Gdy korzystasz z funkcji tłumaczenia Skype’a, Skype zbiera Twoje konwersacje i korzysta z nich w celu świadczenia usługi tłumaczenia. Konwersacje głosowe są nagrywane tylko w razie wybrania przez użytkownika funkcji tłumaczenia. Podczas mówienia zbieramy i przetwarzamy dźwięk, aby automatycznie wykrywać język, w którym mówisz, i transkrybujemy twoje słowa za pomocą przetwarzania mowy na tekst. Następnie tłumaczymy tę pisemną transkrypcję.
Za Twoją zgodą Twoje dane mogą być wykorzystywane do ulepszania produktów i usług firmy Microsoft. Aby ułatwić naukę i rozwój technologii tłumaczenia i rozpoznawania mowy, zdania i transkrypcje automatyczne są analizowane, a wszelkie korekty są wprowadzane do naszego systemu w celu tworzenia bardziej wydajnych usług. Może to dotyczyć transkrypcji nagrań audio przez pracowników i dostawców firmy Microsoft, z zastrzeżeniem procedur służących do ochrony prywatności użytkowników, takich jak wykonywanie kroków w celu usunięcia informacji identyfikujących dane, wymaganie podpisania umów o nieujawnianiu informacji z dostawcami i ich pracownikami oraz wymaganie, aby dostawcy spełniali wysokie standardy zachowania poufności informacji, które zostały określone w prawie europejskim i gdzie indziej.
O ile użytkownik nie wyrazi oddzielnej zgody na truvoice lub nie zdecyduje się na współtworzenie twoich klipów głosowych w celu udoskonalania tłumacza skype'a, dźwięk, który zbieramy dla tej funkcji, jest używany tylko w sposób opisany powyżej, a cały dźwięk jest usuwany po zakończeniu połączenia.
Aby zatrzymać tłumaczenie podczas połączenia:
-
Naciśnij lub kliknij przycisk tłumaczenia.
-
Wybierz Przestań tłumaczyć .
-
Tłumaczenie zostanie wyłączone, a na czat zostanie wysłane powiadomienie.
Aby wyłączyć tłumaczenia z poziomu ustawień programu Skype:
-
W programie Skype wybierz pozycję Ustawienia .
-
Wybierz Prywatności .
-
Wybierz Automatyczne wykrywanie tłumaczenia i języka .
-
Wybierz Wyłączyć . Funkcja automatycznego wykrywania tłumaczeń i języka zostanie wyłączona.
Codzienne korzystanie z Tłumacz Skype może zwiększyć dokładność technologii mowy firmy Microsoft dla wszystkich osób posługących się Twoim językiem. Dowiedz się więcej o tym, jak firma Microsoft chroni Twoją prywatność.
Jeśli nie chcesz udostępniać klipów głosowych, nadal możesz używać Tłumacza Skype.
Podczas pierwszego korzystania z Tłumacz Skype program Skype poprosi Cię o zgodę. W dowolnym momencie możesz również włączyć lub wyłączyć swój udział w klipie głosowym:
-
W programie Skype wybierz pozycję Ustawienia .
-
Wybierz Prywatności .
-
Wybierz Wkład klipu głosowe , aby włączyć lub wyłączyć tę funkcję.
Przejrzyj nasze oświadczenie o ochronie prywatności.
Auto-detecion przetłumaczonego języka wykrywa język mówiony i tłumaczy się automatycznie.
-
W programie Skype wybierz pozycję Ustawienia
-
Wybierz Prywatności .
-
Wybierz Automatyczne wykrywanie tłumaczenia i języka aby włączyć lub wyłączyć tę funkcję.
Truvoice AI używa Twojego głosu do dostarczenia tłumaczenia, na które zdecydowałeś się, na wszystko, co mówisz w czasie rzeczywistym, aby uzyskać bardziej naturalną rozmowę. Truvoice AI można włączyć lub wyłączyć w programie Skype w dowolnym momencie:
-
W programie Skype wybierz pozycję Ustawienia .
-
Wybierz Prywatności .
-
Wybierz pozycję Truvoice AI, aby włączyć lub wyłączyć tę funkcję.
Uwaga : Aby włączyć lub wyłączyć truvoice AI, należy włączyć automatyczne wykrywanie tłumaczenia i języka.
Aby włączyć tłumaczenie za pomocą aplikacji Truvoice podczas połączenia:
-
Wybierz Więcej , aby otworzyć dodatkowe opcje.
-
Wybierz Przetłumacz .
-
Powiadomienie o zgodie na tłumaczenie truvioce zostanie wysłane do uczestnika połączenia
Uwaga : Aby wyłączyć tłumaczenie za pomocą truvioce podczas połączenia, po prostu wybierz pozycję Więcej i wybierz pozycję Przetłumacz Ponownie.
Tak. Gdy wprowadzisz zmianę, ustawienia tłumaczenia zostaną automatycznie zsynchronizowane między urządzeniami połączonymi z Twoim kontem Microsoft.
Tak, w dowolnym momencie można zmienić uprawnienia, ustawiając przełącznik w obszarze Ustawienia tłumaczenia na wartość Wyłączone.
-
W programie Skype wybierz pozycję Ustawienia .
-
Wybierz Prywatności .
-
Wybierz Wkład klipu głosowe , aby włączyć lub wyłączyć tę funkcję.
Konwersacje korzystające z tłumaczenia są szyfrowane podczas ich przesyłania na serwery firmy Microsoft i z powrotem.
Nie, Skype nie używa informacji zbieranych za pomocą funkcji tłumaczenia do sprzedaży reklam.
