تعليمات سكايب

    كيف يمكنني إعداد المحادثات المترجمة واستخدامها في Skype؟

    العودة إلى نتائج البحث

    أصبح الآن بإمكانك التحدث مع أشخاص من جميع أنحاء العالم والدردشة معهم بلغة مختلفة عن طريق استخدام المحادثات المترجمة في Skype. لا تتوفر المحادثات المترجمة في الدردشات أو المكالمات الجماعية.

    كيفية تمكين المحادثات المترجمة في Skype:

    1. من الدردشات، انقر بزر الماوس الأيمن أو اضغط مع الاستمرار فوق جهة الاتصال ثم حدد عرض ملف التعريف.
      بدلا من ذلك ، من داخل الدردشة ، يمكنك النقر أو النقر فوق رأس الدردشة للوصول إلى ملف تعريف جهة الاتصال الخاصة بك.
    2. انقر أو اضغط على إرسال طلب ترجمة لتمكين "المحادثة المترجمة".
    3. سيتم إرسال إعلام إلى جهة الاتصال التي تريد "تمكين المحادثة المترجمة" بها. ستحتاج جهة الاتصال إلى تحديد قبول للمتابعة.
      ملاحظة: إذا لم تكن جهة الاتصال الخاصة بك على أحدث إصدار من Skype، فلن تتلقى الدعوة.
    4. بمجرد قبول الدعوة، ستتم ترجمة الرسائل الفورية والمكالمات إلى اللغة التي اخترتها.
      ملاحظة: سيتم في البداية تعيين اللغة المنطوقة في Skype إلى لغة جهازك، ولكن يمكنك تخصيصها في أي وقت الإعدادات.
    5. أثناء المحادثة المترجمة، سيعرض Skype الرسائل المترجمة ولكن سيمنحك أيضاً خيار إظهار الرسالة الأصلية.
    6. وستظل المحادثة المترجمة متوفرة في الدردشات مع هذا الشخص. إذا كنت ترغب في بدء محادثة مترجمة جديدة مع شخص آخر، فسوف تحتاج إلى تمكين "المحادثات المترجمة" في ملف تعريف هذا الشخص أيضاً.


    لإجراء مكالمة صوتية أو مكالمة فيديو مترجمة، انقر أو اضغط على زر مكالمة الصوت أو الفيديو في محادثتك. ستتم ترجمة صوتك وستظهر أيضاً الترجمة كشريط ترجمة في نافذة المكالمة.

    1. حدد صورة ملف التعريف، ثم حدد إعدادات.
    2. حدد عام، ثم حدد إعدادات الترجمة.
    3. اختر ما تريد تخصيصه:
      • اللغة المنطوقة- اختر اللغة التي تريد ترجمة الرسائل والمكالمات وشريط الترجمة إليها. يمكنك تغيير هذا في أي وقت أو إعادة تعيينه إلى لغة الجهاز.
      • صوت الترجمة-عند ترجمة صوت إلى لغة أخرى، يتم التحدث بها بواسطة آلة الترجمة. حدد نمط الصوت الذي ترغب في سماعه، سواء أنثى أو ذكر.
    4. يمكنك تغيير هذه الإعدادات في أي وقت عن طريق الرجوع إلى إعدادات.

     

    نعم، تدعم "المحادثات المترجمة" المكالمات إلى الهواتف المحمولة والأرضية.

    نحن ندعم اللغات التالية للمحادثات المترجمة:

    • الإسبانية
    • الأسبانية (المكسيك)
    • الأسبانية (الولايات المتحدة الأمريكية)
    • الصينية (المبسطة)
    • الصينية (التقليدية)
    • كرواتيون
    • الإنجليزية (المملكة المتحدة)
    • الإندونيسية
    • الأوكرانية
    • الإنجليزية (المملكة المتحدة)
    • الإنجليزية (الولايات المتحدة)
    • البرتغالية (البرازيل)
    • البلغارية
    • الفرنسية (كندا)
    • الفرنسية (فرنسا)
    • الألمانية
    • التركية
    • التشيكية
    • الدانماركية
    • الروسية
    • الرومانية
    • الإيطالية
    • اليابانية
    • السويدية
    • الصينية (التقليدية)
    • الصربية (اللاتينية)
    • الصينية (المبسطة)
    • النرويجية بوكمول
    • العربية
    • الفنلندية
    • البرتغالية (البرتغال)
    • الفيتنامية
    • الروسية
    • الكورية
    • اللاتفية
    • الماليزية
    • الأسبانية (إسبانيا)
    • النرويجية
    • الهندية
    • الهولندية
    • اليابانية
    • اليونانية


    هل أنت مستعد لمعرفة المزيد؟
    Skype Translator الخصوصيةكيف
    يمكنني إجراء مكالمة على Skype؟
    كيف يمكنني العثور على جهات اتصال وإضافتها في Skype؟

    الترجمة الآلية

    مهم: تمت ترجمة هذه المقالة باستخدام برنامج ترجمة آلية (ترجمة أوتوماتيكية) وليس بواسطة مترجم إنسان. راجع هذه المقالة للحصول على مزيد من المعلومات. يستخدم Skype الترجمة الآلية ليوفر مقالات الدعم والمساعدة بمجموعة أوسع من اللغات. ومع ذلك، قد تحتوي المقالات المترجمة آليًا على أخطاء في المفردات أو الصياغة أو القواعد النحوية مشابهة للأخطاء التي يرتكبها أي متحدث أجنبي. ولهذا فإن Skype ليس مسؤلاً عن أي أخطاء أو أضرار أو عدم دقة تتسبب فيها أي ترجمة سيئة للمحتوى أو الاستخدام المخصص بواسطة عملائنا.

    راجع النص الإنجليزي الأصلي: FA34542