Ayuda de Skype

    Todos los productos

    Preguntas más frecuentes acerca del uso de Skype para HoloLens

    Volver a los resultados de búsqueda

    Skype para HoloLens ha retirado compatibilidad con anotaciones. Para poder seguir disfrutando de llamada de vídeo, anotaciones y uso compartido en realidad mixta de archivos, cambie a Microsoft Dynamics remoto Assist.
    Obtenga información sobre cómo puede comenzar hoy en aka.ms/DeployMixedReality.

    Skype para HoloLens retirada de anotaciones

    ¿Qué puedo usar para realizar anotaciones en un videocall ahora que Skype para HoloLens retirado compatibilidad con anotaciones?
    Skype para HoloLens ha retirado compatibilidad con anotaciones. Esto significa que se no se puede usar la herramienta de flecha para colocar las flechas en el Skype para el espacio del usuario HoloLens Skype para los usuarios de escritorio. Para continuar con la llamada de vídeo, anotar y uso compartido de archivos en realidad mixta, se aconseja que los usuarios de HoloLens para probar de MMicrosoft Dynamics remoto Assist, que incluye todas las capacidades de Skype para HoloLens y mucho más.

    ¿Qué es Dynamics 365 remoto ayudar?
    MMicrosoft Dynamics prestar asistencia remota a  es una aplicación de negocio de la realidad mixto que permite a los técnicos para resolver problemas con mayor rapidez la primera vez. Con Heads-Up, manos libres de videollamada, anotaciones y compartir archivos en Microsoft HoloLens, técnicos pueden colaborar con expertos remotos en PC o mobile para solucionar problemas en el contexto de1. Obtenga información sobre cómo puede comenzar con Dynamics 365 remoto Assist hoy en aka.ms/DeployMixedReality

    1. Dynamics 365 prestar asistencia remota a requiere Microsoft HoloLens, una licencia válida de Dynamics 365 remoto prestar asistencia a y una licencia válida de Office 365, incluidos Microsoft Teams. No hay licencias de Dynamics 365 adicionales son necesarios. Para realizar o recibir llamadas a un usuario remoto Assist, expertos remotos deben tener un PC con Windows 10, iOS o dispositivo Android, instalado con la versión gratuita o de pagada de los equipos. Llamada de grupo no está disponible en este momento. La realidad mixto anotaciones y uso compartido de archivos no están disponibles en el móvil. Los requisitos adicionales de hardware y software pueden variar de contenido y características disponibles. Consulte docs.microsoft.com para obtener una lista completa de los requisitos técnicos.


    Introducción a
    al llamar a
    vídeo
    En llamar a las herramientas de
    advertencias
    Skype HoloLens complementarios


    Introducción a

    ¿Nunca se usa Skype para HoloLens antes de? No te preocupes, es fácil comenzar.

    Descargar la versión más reciente de Skype:

    1. Abra la aplicación de almacenamiento en su HoloLens.
    2. Buscar "Skype" en la barra de búsqueda a la parte superior derecha de la ventana de almacén.
    3. Puntee de aire libre o botóninstalar para iniciar la descarga de Skype.
     

    Nuestros mínimos recomendados para obtener la mejor calidad son:
    Llamada de vídeo de HoloLens - 600kbps, 700kbps
    Llamada de vídeo HD de HoloLens - 1.8Mbps/2.1Mbps

     

     

    Inicie Skype al igual que cualquier otra aplicación.

    1. Use el movimiento bloom para ir al menú Inicio .
    2. Seleccione+ para mostrar todas las aplicaciones.
    3. Puntee en de aire en el icono de Skype .
      • Puede que tenga que desplazarse por la lista hasta localizar la aplicación de Skype.
    4. Puntee en forma inalámbrica para colocar Skype en su mundo. Skype iniciará automáticamente.

    Nota: Cuando inicio Skype, será la aplicación solo que verá hasta mes para poner en pausa la aplicación. Si el mes y pausar Skype, puede volver a ejecutar mediante tap de aire en la aplicación en el mundo.

     

    Iniciar sesión en Skype es simple y de forma automática. Simplemente inicie Skype para HoloLens e iniciará sesión automáticamente con la cuenta de Microsoft que ha iniciado sesión en HoloLens con.

     

    Estoy firmado en Skype con mi cuenta de Azure Active Directory (AAD) de las organizaciones. ¿Cómo firmar en Skype?

    Para utilizar Skype, debe usar una cuenta de Microsoft (por ejemplo, user@outlook.com). Si inicia Skype mientras iniciado sesión en HoloLens con una cuenta AAD (por ejemplo user@contoso.com), se le dirigirá automáticamente a un inicio de sesión en la pantalla para utilizar la cuenta de Microsoft. Si no tiene una cuenta de Microsoft, vaya aquí para crear uno.

    Iniciar la sesión con una cuenta diferente de Skype distinto de la cuenta de Microsoft vinculada a su HoloLens está disponible actualmente. Sin embargo, se puede Vincular a otra cuenta de Skype a su cuenta de Microsoft.

     

     

    Skype permanecerá ha iniciado sesión automáticamente en cada vez que su dispositivo HoloLens se encuentra en. La sesión de la cuenta actual de Microsoft en HoloLens no es compatible.

     

    La versión actual de Skype para HoloLens no es compatible con la adición, buscando, bloqueo o aceptación de solicitudes de contacto. Usar Skype para otro dispositivo para llevar a cabo estas actividades.

     

     

    En ocasiones, debido a la conectividad a internet u otros problemas, puede tardar cierto tiempo descargar la lista de contactos. Pruebe lo siguiente:

    1. Gestos Bloom para pausar Skype.

    2. Espere 15 minutos y vuelva a Skype.
    3. Aire puntee en el botón de los contactos en la ventana para ver la lista de contactos reciente.


    Si aún no aparecen los contactos:

    1. Gestos Bloom para pausar Skype.

    2. Apague el HoloLens al presionar el botón de encendido para los indicadores de 4 segundos hasta que todos los de la batería atenuación.

    3. Espere 1 minuto y, a continuación, presione el botón de encendido nuevo para volver a activar su HoloLens.

    4. Volver a ejecutar Skype.


    Solución de problemas:

    • Agrupar contactos y Skype para contactos profesionales no aparecerán en Skype para HoloLens.

    • Asegúrese de que los contactos son visibles en otra aplicación de Skype como teléfono móvil o de escritorio.

      • Si no aparece existe, debe volver a agregarlos.
    • Los contactos pueden tardar hasta 15 minutos en mostrarse en HoloLens.


    Llamar a

    Cortana es una forma fácil y rápida de realizar y recibir llamadas con Skype para HoloLens. Nota: Debe haber descargado e inicia Skype al menos una vez antes de utilizar Cortana para realizar llamadas de Skype.

    Para realizar una llamada con HoloLens (independientemente de qué aplicación está usando):

    1. Diga "¡Hola Cortana" para activar Cortana.

    2. Diga "Llamada" y el nombre de la persona que desea llamar que se agrega a los contactos.

    3. Skype se iniciará y se conectará con su amigo.


    Para responder a una llamada entrante desde Cortana:

    1. Cuando Cortana notifica la recepción de una llamada entrante pedirá que con la opción para aceptar o rechazar la llamada.

    2. Diga "Aceptar" para aceptar la llamada entrante (que inicia Skype), o diga "Rechazar" y continuar con su actividad actual.

     

    Sí. Una vez haya iniciado una llamada de Skype, puede utilizar el gesto de bloom para iniciar cualquiera de sus experiencias de otros HoloLens y la llamada de Skype continuará.

    Tenga en cuenta:

    • Va a realizar la transición de la llamada a una llamada de voz y su amigo ya no podrá ver ninguno de los hologramas hasta que vuelva a abrir Skype.

    • Para finalizar la llamada de Skype mientras en otra aplicación HoloLens, debe mes e inicio Skype. Desde allí podrá seleccionar el botón Finalizar llamada para finalizar la llamada. No puede usar Cortana para finalizar una llamada de Skype.

     


    Skype para HoloLens le permite realizar llamadas de vídeo a los contactos con una cuenta de Skype. Las llamadas de vídeo en Skype para HoloLens han agregado características, como herramientas holográficas en comparación con una llamada de vídeo normal, vaya a Herramientas de llamadas para obtener más información.

    Existen ciertos tipos de llamadas que no se pueden colocar de Skype para HoloLens:

    • Llamadas de emergencia

    • Llamadas de voz – sin embargo, puede desactivar fácilmente el vídeo una vez en una llamada para realizar una llamada de voz

    • Llamadas a landlines

    • Llamadas a Skype para la empresa

    • Llamadas a grupos

    Puede realizar llamadas de vídeo con cualquiera de sus contactos, independientemente de qué dispositivos están en. Para realizar una llamada de vídeo, simplemente tap de aire en un contacto. Puede recibir Audio, vídeo o Audio de grupo las llamadas procedentes de otros usuarios.

     

    Sí, es fácil de llamar a un amigo que está usando otro HoloLens! Llamar a su amigo con HoloLens como llamaría a cualquier otro contacto y recibirán una llamada entrante. Una vez que responden, va a estar en un HoloLens a llamada HoloLens.

    Cuando su amigo atiende la llamada podrán ver e interactuar en el espacio, pero no puede ver su espacio. Su amigo puede interactuar en tu espacio a través de la fuente en su espacio de vídeo. Un toque simple aire en las imágenes de vídeo hará una pausa el vídeo permitiéndoles interactuar.

    Al seleccionar el botón Compartir espacio debajo de la fuente de vídeo, su amigo puede compartir su espacio demasiado, por lo que puede ver e interactuar con él. Esto cambia el foco de la llamada y ahora ya no puede interactuar en tu espacio, pero puede interactuar en ellos.

    Sugerencia:

    • Un cursor pequeño se mostrará en el espacio al compartir a un amigo. Este representa el cursor donde está buscando su amigo en su espacio.

    Nota: Mover o manipular fotos en el espacio de un amigo no se admite actualmente con HoloLens a las llamadas de HoloLens.

     

    Agregar o administrar los contactos en una llamada de grupo no está disponible en Skype para HoloLens. Sin embargo, su amigo utilizando un dispositivo que no sea de HoloLens puede agregar o quitar personas de la llamada para realizar una llamada de un grupo.

    Nota: Las llamadas de vídeo de grupo no se admiten con Skype para HoloLens. Si la llamada se une a una tercera persona, la llamada se convertirá automáticamente en una llamada de voz.

     

     

    Participar en una llamada de grupo es compatible con HoloLens. Para participar en una llamada de un grupo, iniciar una llamada de uno a uno con un contacto que usa Skype en otro dispositivo. Su contacto, a continuación, puede agregar otras personas para convertir la conversación de uno a uno en una llamada de un grupo. Iniciar una llamada de grupo o agregar a un amigo a una llamada de grupo no se admite en Skype para HoloLens.


    Nota: Las llamadas de vídeo de grupo no se admiten con Skype para HoloLens. Si una tercera persona se une a una llamada de vídeo de uno a uno, la llamada se convertirá automáticamente en una llamada de voz. Las llamadas de grupo pueden admitir hasta 25 personas (24 además de usted mismo).

     

     

    Hay varias opciones diferentes que se pueden ajustar en Skype para HoloLens.

    Privacidad

    • Quién puede llamar a su número de Skype?

      Si tiene un número de Skype adjunto a su cuenta de Skype, esta configuración cambiará quién tiene permiso para llamar a ese número.

      • Sólo mis contactos - sólo las personas que han aceptado o que han aceptado su solicitud de contacto puede llamar a su número de Skype
      • Todos, cualquier persona puede encontrarle en el directorio de Skype y llame al número de Skype
       

    • Quién puede llamar a?

      Esta configuración cambia quién puede llamar a su cuenta de Skype regular

      • Sólo mis contactos - sólo las personas que hayan aceptado o que han aceptado su solicitud de contacto puede ponerse en contacto se
      • Todos los usuarios: cualquier persona puede encontrarle en el directorio de Skype y en contacto con usted

    Cierre los dibujos de líneas

    • Por motivos de comodidad, HoloLens se atenuar hologramas al obtener demasiado a ellos.

    • Esta opción permite habilitar las líneas de visualización y flechas mucho menos de cuando HoloLens atenúa ellos mediante la visualización de sólo en uno de los ojos.

    • Esta opción está desactivada de forma predeterminada (ninguno), pero se puede habilitar en ojos de la izquierda o la derecha.
      o que se sugiere que elija su ojo dominante si esta opción se desea obtener.

    Diagnósticos

    • Estas opciones están actualmente solo con fines de desarrollo y no enviará Skype cualquier información diferente o adicional.

     

    Puede haber varias razones por las ¿por qué no se puede ver sus hologramas. Es muy probable que son demasiado a sus hologramas. Para su comodidad, hologramas va a desaparecer cuando haya demasiado a ellos. Simplemente retroceder un paso y vea si volverán a aparecer.

    Si todos los de sus hologramas desaparecen y no sólo algunos de ellos, es posible que accidentalmente realizado el movimiento bloom o la aplicación encontró un problema y se cerró.

    1. Asegúrese de que el dispositivo está todavía en.
    2. Mes hasta que aparezca el menú Inicio.
    3. Volver a ejecutar Skype.


    Vídeo

    Sus amigos pueden interactuar en tu espacio mediante herramientas similares a los que tiene en HoloLens. Estas herramientas aparecerá automáticamente siempre que esté hablando a una persona en HoloLens.

     

    Es posible que su amigo que tenga que actualizar a la versión más reciente de Skype.

     

    El cursor está controlado por el que mirar; cualquier dirección que está buscando. Algunas acciones usar tap y arrastre, como mover o la entrada de lápiz. Durante las acciones que el cursor coincidirá con el movimiento de mano hasta que suelte. A continuación, devolverá el cursor está controlado por el que mirar.

     

     

    En Skype para HoloLens, el cursor siempre le proporcionará comentarios sobre lo que puede hacer.

    1. Cuando no se ve la mano por HoloLens, el cursor se situará un punto.

    2. Cuando la mano está en el marco de movimiento y en la posición lista, el cursor se situará un anillo.


    Cuando seleccione herramientas diferentes en una llamada de Skype, el cursor proporcionará comentarios adicionales sobre lo que puede hacer.

    • Cuando se selecciona mover, si mirar en un objeto con la mano en la posición lista, el cursor tendrá flechas Mover adjuntas a ella. Esto le permite conocer que puede mover ese objeto con la mano.

    • Cuando se selecciona escala, si mirar en un objeto con la mano en la posición lista, el cursor tiene flechas de escala adjuntas a ella. Esto le permite conocer que ese objeto se pueden escalar con la mano.

    Mover objetos de Skype realmente puede ayudarle comunicarse nuevas ideas con imágenes o colocar la fuente de vídeo derecho donde desee.

    1. Seleccione el modo de mover desde encima de la fuente de vídeo.
    2. Mirar en la fuente de vídeo o imagen que desea mover.
    3. Puntee y mantenga y mueva la mano. La imagen se moverá con naturalidad con el movimiento de mano.
    4. Levante el dedo y la imagen se colocará en el espacio donde lo dejó.

    Sugerencias

    • Recuerde que no se vean la mano por HoloLens demasiado lejos hacia los lados o por encima o por debajo de su campo de vista.
    • Una vez que levante el dedo después de un traslado y colocar un objeto, observe que el cursor de movimiento detiene se controla mediante la mano y está ahora controlado por la que mirar nuevo.
    • El cursor siempre le indicará qué puede hacer. Si en un holograma mientras en el modo de movimiento que mirar y elevar la mano en la posición lista y los cambios de cursor a tienen flechas poco, sabrá que puede mover ese holograma. Si no hay flechas se ven, la mano no se reconoce o no se puede mover ese holograma.

    Es posible que tenga en cuenta que hay varios botones de movimiento en Skype. Siempre hay una por encima de la fuente de vídeo pero las imágenes en el espacio también tendrá un botón Mover aparecen cuando se busque en ellos. Estos todos los botones hacer lo mismo; simplemente hacen más fácil mover que una imagen si el vídeo de fuente está en algún otro lugar en el espacio.

    Entrada de lápiz es una gran herramienta para dibujar formas simples o instrucciones que aparecen en el espacio para comunicar ideas básicas.

    1. Seleccione el modo de entrada manuscrita desde encima de la fuente de vídeo.
    2. Mirar en el área que desee dibujar en y elevar la mano en la posición lista. Observe que el cursor cambie a una pluma.
      • Se puede dibujar en la mayoría de superficies, incluidos imágenes, imágenes de vídeo de su amigo e incluso en el mundo real.
      • No se puede iniciar el dibujo en determinadas partes de Skype al igual que las carpetas de OneDrive o de los botones.
    3. Mantenga el dedo hacia abajo y mover la mano. Se dibuja líneas en la ruta de acceso que se mueve la mano.
    4.  Levante el dedo y va a terminar el dibujo.

    Nota: Cuando el usuario haya dibujado no se dibuja directamente en las superficies en tu espacio. En su lugar, se colocará el dibujo como si fuera a dibujar en una hoja de papel flotante. ¡Esto facilita la dibujar sus ideas en el espacio de!
     
    Sugerencias

    • Recuerde que no se vean la mano por HoloLens demasiado lejos hacia los lados o por encima o por debajo de su campo de vista.
    • Una vez que levante el dedo después de un dibujo, observe que el cursor de entrada de lápiz detiene se controla mediante la mano y está ahora controlado por la que mirar nuevo.
    • El cursor siempre le indicará qué puede hacer. Si mirar en un holograma o espacio en la sala de mientras está en modo de entrada de lápiz y elevar la mano en la posición lista, y cambia el cursor a la pluma, sabrá que puede empezar a dibujar no existe. Si no hay pluma se ve, la mano no se reconoce o no se puede iniciar de dibujo no existe.

    Tamaño de los objetos en Skype es fácil y puede realmente le ayudará a comunicarse nuevas ideas con las imágenes.

    1. Asegúrese de que tiene el modo de escala seleccionado. Para obtener más información, vaya a Herramientas en llamar.
    2. Mirar en la imagen que desea escalar y elevar la mano en la posición lista. Tenga en cuenta los cambios de cursor para tienen flechas alrededor de él.
    3. Mantenga el dedo hacia abajo y mover la mano. La imagen se escalará de manera proporcional con el movimiento de mano.
    4.  Levante el dedo y la imagen se colocará en el espacio donde lo dejó.

    Sugerencias

    • Recuerde que no se vean la mano por HoloLens demasiado lejos hacia los lados o por encima o por debajo de su campo de vista.
    • Una vez que levante el dedo después de ajuste de escala, observe que el cursor de movimiento detiene se controla mediante la mano y está ahora controlado por la que mirar nuevo.
    • El cursor siempre le indicará qué puede hacer. Si mirar en un holograma mientras está en modo de escala y elevar la mano en la posición lista y los cambios de cursor tener dos flechas, sabrá que pueda escalar el holograma de ese. Si no hay flechas se ven, la mano no se reconoce o no se puede mover ese holograma.
    • No se puede escalar la fuente de vídeo.

    Es posible que tenga en cuenta que hay varios botones de escala en Skype. Las imágenes en el espacio tiene un botón de escala aparecen cuando se busque en ellos. Estos todos los botones hacer lo mismo.

     

    Modo de flecha es una herramienta sencilla para señalar las cosas en tu espacio o en una foto.

    1. Asegúrese de que tiene el modo de flecha seleccionado. Para obtener más información, vaya a Herramientas en llamar.
    2. Mirar en el punto que desee colocar la flecha y elevar la mano en la posición lista. Tenga en cuenta los cambios de cursor para que tenga una flecha en él.
    3. Y puntee en forma inalámbrica.

    Sugerencias

    • Recuerde que no se vean la mano por HoloLens demasiado lejos hacia los lados o por encima o por debajo de su campo de vista.
    • Se realizará la flecha orientada principalmente hacia la superficie. No tienen control sobre la dirección que se enfrenta la flecha.
    • El cursor siempre le indicará qué puede hacer. Si en un holograma o espacio en la sala de mientras está en modo de flecha que mirar y elevar la mano en la posición lista y los cambios de cursor a la flecha, sabrá que puede colocar una flecha allí. Si no se ve ninguna flecha, la mano no se reconoce o no se puede colocar una flecha no existe.

    Fijación de la fuente de vídeo colocará vídeo de su amigo en el espacio y dejar de mover. Esto es una opción útil cuando las imágenes de vídeo se introducción con una tarea o si desea que su amigo para estar en un lugar determinado en su espacio.

    Para anclar las imágenes de vídeo:

    1. Mirar en el botón de Pin en la parte superior derecha de la fuente de vídeo.
    2. Aire puntee en el botón.

    Otra forma de anclar la fuente de vídeo es para moverla. Después de mover la fuente con el modo de movimiento de vídeo, las imágenes de vídeo se anclar automáticamente.
     
    Las imágenes de vídeo se inmoviliza ahora en contexto y no se moverá más, que incluso puede recorrer alrededor de él!
     
    Tenga en cuenta que ahora cambia el botón Anclar para desanclar.

    Liberar la fuente de vídeo le permite siga su mirar de nuevo.

    Para desanclar la fuente de vídeo:

    1. Mirar en el botón Desanclar en la parte superior derecha de la fuente de vídeo.
    2. Aire, puntee en el botón.

    Tenga en cuenta que el botón Desanclar ahora cambia a Pin.

    Borrar todos los permite que quitar rápidamente todos los dibujos con el lápiz y flechas que ha colocado en el espacio.

    1. Mirar en el botón Borrar todo por encima de la fuente de vídeo.
    2. Aire, puntee en el botón.

    Borrar todos los no quitará su amigo líneas y flechas desde el espacio. Si desea quitarlos, simplemente pida a su amigo!

    Deshacer es un buen método para recuperar una acción no pretende hacer o a la última línea ha agregado al espacio.

    1. Mirar en el botón Deshacer por encima de la fuente de vídeo.
    2. Elevar la mano en la posición lista y, a continuación, puntee en del aire.

    Deshacer recuperará la última acción que se ha completado.

    • Puede usar deshacer varias veces.
    • Deshacer puede deshacer la mayoría de las acciones:
      • Uso de entrada de lápiz para dibujar una línea
      • Mover una imagen
      • Mover la fuente de vídeo.
      • Una imagen de escala.
      • Agregar una imagen.
      • Adición de una flecha.
      • Selección de borrar todos.

    Deshacer no quitará una acción que ha tenido su amigo en el espacio.

    La cámara en Skype permite capturar sus momentos favoritos o guardar una imagen de su trabajo holográfica.

    1. Seleccione el botón de cámara por encima de la fuente de vídeo.
    2. Tenga en cuenta (una vez que mueva su mirar fuera del botón) que el cursor cambia a una forma de cruz de cámara.
    3. Marco de seguridad de la foto mirando donde desee capturar una foto.
    4. Usar tap de forma inalámbrica o diga "se ajusta" para tomar la imagen.
    5. Aparecerá una vista previa de imagen rápido y, a continuación, la foto se guardará automáticamente a su OneDrive.

    Sugerencias

    • La cámara capturará hologramas más allá de lo que se ve en el marco de holográfico.
    • Cuando se toma una imagen con llave de forma inalámbrica, el dedo a menudo puede terminar en la foto! Intente mantener el comando de voz de mano inferior o utilizando el "complemento".
    • Si cambia de opinión y decide no tomar la imagen, ya sea diga "Cancelar" o anule la selección del botón de cámara por encima de la fuente de vídeo.
     
    1. Para quitar una imagen que mirar en él y observe los 3 botones que aparecen por encima de él.
    2. Mirar en el botón Cerrar .
    3. Aire, puntee en el botón.

    Ahora la imagen se quitará el espacio pero no se elimina de su OneDrive u otro origen de archivo.

    Consejo

    • Puede buscar en una imagen y diga "Skype cerrar" para quitar con comandos de voz.

    En un Skype para llamada HoloLens, cada persona tiene un color distinto asociado con sus acciones.

    • La persona que utiliza HoloLens es azul. Todos los de sus dibujos de entrada de lápiz, flechas y cursores son azules.
    • La otra persona en la llamada es de color verde. Todos los de sus dibujos de entrada de lápiz, flechas y cursores son verdes.
     

    Uso de comandos de voz es fácil de Skype. Cada botón o la herramienta de Skype tiene las palabras que aparecen cuando mirar en él. Simplemente diga "Skype" y, a continuación, el texto que está por encima o debajo del botón.

    Sugerencias:

    • Puede decir el comando de voz incluso si no se busca en el botón pero siempre puede buscar en el botón, en caso de olvidar ¿qué es el comando de voz.
    • También puede decir "Skype" por sí mismo para ver el texto de todos los botones que pueden usar comandos de voz a la vez.
    Comandos de voz de ejemplo
    • Mientras se gazing en un botón para seleccionar en lugar de usar tap de forma inalámbrica, diga "Seleccionar".
    • Diga "Skype Borrar todo" mientras esté en una llamada para borrar todos de la entrada de lápiz y flechas independientemente de donde se encuentre.
    • Mientras esté en una llamada a Desanclar el vídeo si está anclado en el espacio de fuente, diga "Skype desanclar".
    • Diga "Skype mover" para seleccionar el modo de movimiento.
     

    Puede ver su amigo casi todo lo que puede ver durante una llamada de vídeo de Skype en HoloLens.

    • Aunque puede ver su amigo en la fuente de vídeo, no puede ver se. Ven fuera de la cámara en el HoloLens que busca hacia fuera.
    • Su amigo pueda ver el espacio y el hologramas en ella.
    • Si su amigo usa Skype para Windows, incluso pueden agregar hologramas y punteros a tu espacio.

    Puede deshabilitar el vídeo en cualquier momento durante una llamada seleccionando el botón vídeo desactiva por debajo de la fuente de vídeo.


    En herramientas de llamada

    En Skype para HoloLens, puede usar herramientas para agregar e interactuar con hologramas en el mundo. Cada herramienta tiene una función diferente.

    Fijar o liberar

    • Este botón permite alternar la fuente desde que le siguen en tu espacio o colocar en el espacio de vídeo. Ve a PIN o Desanclar .

    Cámara

    • Esta herramienta permite tomar una imagen de su espacio. La imagen capturará el espacio visible y sus hologramas colocados sobre ella. La foto se cargue automáticamente en su OneDrive después de mostrar una vista previa rápida. Vaya a la cámara .

    OneDrive

    • Esta herramienta abrirá la carpeta OneDrive. Mientras que en OneDrive puede navegar las imágenes y carpetas. Al puntear en una foto de aire cerrará OneDrive y colocar la imagen en su espacio. El contacto no puede ver el contenido de su OneDrive al abrirlo.

    Flecha

    • Selección de este modo cambiará a lo que sucede cuando aire puntee dos veces en. Con flecha seleccionada, puntear en cualquier cosa excepto de un botón de aire colocará una flecha en ese objeto. Esto permite señalar fácilmente las cosas en su espacio. Vaya a flecha .

    Entrada de lápiz

    • Selección de este modo cambiará a lo que sucede cuando aire puntee dos veces en. Con entrada de lápiz seleccionado, puede aire puntee en y mantenga el dedo presionado, mueva la mano lo que le permite dibujar en el espacio con un dibujo de línea simple. Vaya a la entrada de lápiz .
    Mover
    • Selección de este modo cambiará a lo que sucede cuando aire puntee dos veces en. Con mover seleccionados, puede buscar en una imagen o la fuente de vídeo y aire puntee y mantenga el dedo presionado, mueva la mano para mover ese objeto alrededor de su espacio. Mover la fuente de vídeo automáticamente anclar la fuente de vídeo una vez que se ha movido. Vaya a mover .

    Borrar todos
    • Esta herramienta rápida y fácilmente borrará todas las entradas manuscritas y las flechas que se han colocado en el espacio. Esto no eliminará ni cierre las imágenes que se han colocado. Para obtener más información, vaya a Borrar todo .
    Deshacer
    • Al seleccionar este botón va a deshacer la última acción que se haya completado. Por ejemplo, selección de deshacer después de seleccionar Borrar todo devolverá todos los dibujos que se han quitado de esa acción. Para obtener más información, vaya a Deshacer .
    Escala
    • Esta herramienta no aparece a través de la fuente de vídeo pero aparecer sobre imágenes agregadas en el espacio. Selección de este modo cambiará a lo que sucede cuando aire puntee dos veces en. Con la escala seleccionada, puede buscar en una imagen y aire tap y manteniendo pulsado el dedo, mover la mano para escalar la imagen hacia arriba o hacia abajo. Ajuste de escala va a escalar horizontalmente una esquina de la imagen, dejando la esquina contraria superior en su lugar. Vaya a escala .
     

    Cualquier imagen que realizar con la cámara en Skype van a cargar automáticamente a su OneDrive.

     

    Vaya a www.onedrive.com o descargar la aplicación de OneDrive de la tienda e iniciar sesión con la misma cuenta de Microsoft que se utiliza con su cuenta de Skype. Selecciona las fotos en la barra de navegación para ver todas las fotos tomadas de Skype.

     

    Es posible que la foto no ha terminado de cargar o produjo un error al cargar en OneDrive. Esto es probable que causados por salir Skype rápidamente después de tomar una foto. Pruebe a tomar la foto de nuevo y, a continuación, abriendo su OneDrive durante el uso de HoloLens para ver si se guardó:

    1. Blanco para Iniciar.
    2. Seleccione + para ver Todas las aplicaciones.
    3. Puntee en forma inalámbrica en OneDrive.

     

     

    Puede cambiar su estado de la página contactos fuera de una llamada.

    Para cambiar el estado:

    1. Mirar en el botón de imagen de perfil en la parte superior izquierda de la página contactos.
    2. Aire, puntee en el botón.

    Puede cambiar su estado de conexión entre tres configuraciones diferentes: disponible, ocupadoy Invisible.

    Nota: Seguirá recibiendo las llamadas mientras en o fuera de la aplicación de Skype en HoloLens cuando su estado está establecido como ocupado o invisible.

    Sugerencias:

    • Si el estado se establece en disponible, cambiará automáticamente a no disponible cuando se encuentre en una llamada.
    • Cambiar el estado de Skype para HoloLens va a cambiar su estado en todas las demás aplicaciones de Skype.
     

    Si no inicio Skype, siga estos pasos:

    1. Quitar la aplicación de Skype
      • Para ello, gazing en la aplicación de Skype en el espacio y, a continuación, en el botón Quitar que aparece. Puntee en forma inalámbrica para quitar la aplicación.
    2. Blanco para Iniciar.
    3. Seleccione + para ver Todas las aplicaciones.
    4. Puntee en de aire en el icono de Skype .
    5. Puntee en forma inalámbrica para colocar el icono de Skype en su mundo.
    6. La aplicación debe iniciar automáticamente.

    Si la aplicación aún no se inicia

    1. Quitar la aplicación de Skype.
    2. Desactivar la HoloLens si presiona y mantiene presionado el botón de alimentación de 4 segundos, hasta que todos los indicadores de duración de las pilas atenuación.
    3. Espere 1 minuto y, a continuación, presione el botón de encendido nuevo para volver a activar su HoloLens.
    4. Blanco para Iniciar.
    5. Seleccione + para ver Todas las aplicaciones.
    6. Puntee en de aire en el icono de Skype.
    7. Puntee en forma inalámbrica para colocar el icono de Skype en su mundo.
    8. La aplicación debe iniciar automáticamente.

    Si la aplicación aún no se inicia

    1. Asegúrese de que no hay ningún problema con Skype comprobando heartbeat.skype.com. Si no hay información útil presentar desinstalación y reinstalación de la aplicación de Skype.
    1. Blanco para Iniciar.
    2. Seleccione + para ver Todas las aplicaciones.
    3. Puntear y mantener (mantenga el dedo hacia abajo) mientras gazing en aplicación de Skype.
    4. Aparecerá un menú pequeño lo que le permite anclar la aplicación o desinstalar.
    5. Mirar en la opción de desinstalación y aire, a continuación, puntee en para seleccionarlo.

     

    No se admite la adición de créditos a su cuenta de Skype mientras se encuentra en HoloLens. Usar Skype para otro dispositivo para realizar esta actividad.

     

    No se admite el cambio de su perfil mientras se encuentra en HoloLens. Usar Skype para otro dispositivo para realizar esta actividad.

     

    1. Abra el almacén en HoloLens.
    2. Seleccione el icono en la esquina superior derecha de la página.
    3. Seleccione descargas y actualizaciones.
    4. Seleccione Buscar actualizaciones.

     

    Puede ejecutar la aplicación de Skype en un problema. Intente iniciar la aplicación para volver a utilizar.

    Si aún se ejecuta en problemas, pruebe lo siguiente:

    1. Reinicie el dispositivo presionando y manteniendo presionado el botón de encendido durante 4 segundos hasta que todos los indicadores de duración de las pilas atenuación.
    2. Espere 1 minuto y, a continuación, presione el botón de encendido para volver a activar su HoloLens.
    3. Quitar la aplicación de Skype de tu espacio, a continuación, y vuelva a él.
    4. Desinstale y vuelva a instalar la aplicación.
     

    Vaya a heartbeat.skype.com para anuncios de estado de Skype.

     


    Advertencias

     

    Llamada no compatible - llamar a un teléfono fijo u otro número de teléfono no se admite actualmente.

    Esta advertencia se produce cuando se intenta llamar a un tipo de contacto que no se admite actualmente en Skype para HoloLens.

    Actualmente no se puede realizar una llamada a los números de teléfono o grupos mientras en Skype para HoloLens.

     

    Cámara no está disponible: cámara puede estar ya en uso. Inténtalo de nuevo más tarde.

    Esta advertencia se produce cuando intenta obtener acceso a la cámara para tomar una imagen y otra parte de la aplicación está usando actualmente la cámara.

    Esto es probable que al alternar el vídeo fuente activado o desactivado y, a continuación, rápidamente intentando tomar una imagen. Intente esperar a 5 segundos antes de intentar tomar una imagen.

     

     

    No se puede guardar en OneDrive - inténtelo de nuevo más tarde. Esta advertencia se produce si se produce un error en una foto que se capturó con la cámara cargar en OneDrive. Esto puede ser debido a un número de razones.

    • El servicio OneDrive no está disponible. Intente abrir de OneDrive y si recibe el siguiente error: "No se puede conectar a OneDrive –", a continuación, el servicio puede no estar disponibles.
    • Se ha producido un error al cargar la foto. Intentar tomar la foto nuevamente para re cargarlo.
     

    Cámara y micrófono - Skype necesita permiso para utilizar la cámara y un micrófono. Vaya a la configuración del dispositivo.

    Esta advertencia se produce cuando se inicia Skype si dispone de acceso de cámara o micrófono deshabilitado para la aplicación de Skype en HoloLens (Skype para HoloLens requiere dos para que funcione).

    Para habilitar los permisos de la cámara o el micrófono:

    1. Blanco al inicio.
    2. Seleccione el icono de configuración .
      • Si el icono de configuración ya no está anclado a la pantalla de inicio, seleccione el botón de todas las aplicaciones y use las flechas arriba y abajo para buscar en la lista.
    3. Colocar la aplicación en el espacio con una llave de forma inalámbrica.
    4. Aire, puntee en el icono de privacidad .
    5. Seleccione la ficha en la parte izquierda de la cámara.
      • Asegúrese de que la cámara está establecida en "on".
      • Desplácese hacia abajo y asegúrese de que el acceso a la cámara para Skype es "activado".
    6. Seleccione la ficha micrófono de la izquierda.
      • Asegúrese de que el micrófono está establecido en "activado".
      • Desplácese hacia abajo y asegúrese de que el acceso al micrófono de Skype es "activado".
     

    Firma del problema en - un problema que se ha producido la firma en Skype, inténtelo de nuevo más tarde.

    Vaya a heartbeat.skype.com para anuncios de estado de Skype.

     

    Demasiados hologramas - quitar algunas líneas, flechas o imágenes antes de agregar más información.

    Esta advertencia puede producirse cuando usted o su amigo han agregado hologramas demasiados al espacio. Para asegurarse de que la llamada permanece con la mayor calidad posible, hay un límite superior a agregar hologramas a su Skype para llamada HoloLens. Este límite es difícil llegar a pero en caso de que lo vea, intente cerrar algunas fotos o borrar la entrada de lápiz y flechas para permitir que más hologramas se sitúen.

     

    Seguimiento perdidos - por favor, mire. Es posible que deba aumentar la iluminación en el área.

    Esta advertencia se produce cuando la HoloLens pierde el seguimiento.

    • Compruebe que se encuentra en una sala bien iluminada sin una gran cantidad de luz solar directa.
    • Asegúrese de que el visor de dispositivo está limpio.
    • Si se mueve demasiado rápidamente, HoloLens podría entrar en modo limitado. Intente mover más lentamente.
    • Si sigue teniendo problemas, ejecute la aplicación Sensor Tuning. Vaya a configuración>System>utilidades. En ajuste de Sensor, seleccione Open Tunin Sensorg.
     

    No hay ninguna conexión de Internet - por favor, vaya a la configuración del dispositivo y compruebe la conexión a internet.

    Esta advertencia se produce cuando la HoloLens ha perdido la conectividad a internet.

    1. Blanco al inicio.
    2. Seleccione el icono de configuración .
      • Si el icono de configuración ya no está anclado a la pantalla de inicio, seleccione el botón de todas las aplicaciones y use las flechas arriba y abajo para buscar en la lista.
    3. Colocar la aplicación en el espacio con una llave de forma inalámbrica.
    4. Seleccione red.
    5. Asegúrese de que está conectados a internet.
     

    No se puede cargar archivo - puede ser un vídeo u otro tipo de archivo no compatibles.

    Esta advertencia se produce cuando se intenta seleccionar ciertos archivos de su OneDrive mientras se encuentra en Skype para HoloLens. Actualmente, los únicos elementos compatibles que se puede colocar en Skype son las imágenes de los siguientes formatos: .jpeg, .jpg, .png, .bmp, .dib, .gif, .tif, .tiff

    Vídeos no se admiten en Skype para HoloLens.

     

    Complemento de Skype HoloLens

    Ya no necesita instalar un complemento para interactuar con una persona mediante Skype para HoloLens. Sólo tiene que instalar la versión más reciente de Skype para Windows 10 para ver lo que ve su amigo en HoloLens, habilitar las interacciones y llamadas enriquecidas y colocar punteros en su entorno de HoloLens.

    Buscar a amigos mediante Skype para HoloLens y agregarlos como contactos al igual que cualquier otro contacto de Skype.

    Un Skype para HoloLens usuario aparecerá en la lista de contactos en exactamente de la misma manera que cualquier otro contacto de Skype.

    Realizar una llamada a una persona mediante Skype para HoloLens en la misma manera que cualquier usuario de Skype.

     
    traducción automática

    IMPORTANTE: Este artículo se ha traducido con un software de traducción automática, y no mediante un proceso de traducción humana. Para obtener más información, consulte este artículo. Skype usa traducción automática para ofrecer estos artículos de ayuda en otros idiomas. Sin embargo, es posible que los artículos traducidos con traducción automática contengan errores o problemas de gramática o sintaxis similares a los que podría cometer un hablante no nativo. Skype no se hace responsable de la falta de precisión, los errores ni el daño que pueda causar una mala traducción del contenido ni del uso que hagan los clientes.

    Consulte el texto original en inglés: FA34641

    Skype no es apto para llamadas de emergencia
    Skype no reemplaza al teléfono y no puede usarse para llamadas de emergencia.