Ayuda de Skype

    ¿Cómo se activan los subtítulos en directo durante una llamada de Skype?

    Volver a los resultados de búsqueda

    Los subtítulos en directo de Skype te permiten leer lo que se dice en una videollamada o llamada de audio. Títulos Live & subtítulos están disponibles en Skype en Android (6.0 +), tableta Android, iPhone, iPad, Windows, Mac, Linux, Web y Skype para Windows 10 (versión 14).
     

    ¿Cómo se activan los subtítulos en directo en Skype?

    1. Durante una videollamada o llamada de audio, selecciona el botón Más more button.
    2. Selecciona Activar subtítulos.

    Para ver el historial de subtítulos durante una llamada, selecciona las comillas angulares que hay encima del lugar donde se muestran los subtítulos y se abrirá un panel lateral en la aplicación de escritorio, o un panel de historial de llamadas en la versión móvil, en el que se mostrará el historial de subtítulos de la llamada.
     

    Para habilitar los subtítulos en directo de forma predeterminada para todas las llamadas de Skype, haz lo siguiente:

    1. Selecciona tu imagen de perfil.
    2. Seleccione Configuración.
    3. Selecciona Llamadas.
    4. Selecciona Subtítulos de llamada.
    5. Activa la opción Mostrar subtítulos para todas las llamadas de voz y videollamadas. Alternar sólo Mostrar subtítulos para que otros participantes en si sólo desea ver los subtítulos para que otros participantes y no por sí mismo.

      Nota: cuando se habilitan subtítulos, tonos no funcionará.

     

    ¿Cómo se desactivan los subtítulos en directo en Skype?

    1. Durante una videollamada o llamada de audio, selecciona el botón Más more button.
    2. Selecciona Desactivar subtítulos.

     

    ¿Cómo se cambia el idioma de los subtítulos?

    1. Selecciona tu imagen de perfil.
    2. Selecciona Configuración.
    3. Selecciona Llamadas.
    4. Selecciona Subtítulos de llamada.
    5. Junto a Idioma de los subtítulos, selecciona Idioma hablado y, después, elige el idioma que quieras en la lista.

      Nota: en Skype para Windows 10 (versión 14) y Web, su idioma de subtítulo se establece automáticamente en el idioma de su dispositivo. Si desea cambiar, haga clic en el vínculo de configuración de idioma de subtítulos de llamada para personalizar su idioma.
    traducción automática

    IMPORTANTE: Este artículo se ha traducido con un software de traducción automática, y no mediante un proceso de traducción humana. Para obtener más información, consulte este artículo. Skype usa traducción automática para ofrecer estos artículos de ayuda en otros idiomas. Sin embargo, es posible que los artículos traducidos con traducción automática contengan errores o problemas de gramática o sintaxis similares a los que podría cometer un hablante no nativo. Skype no se hace responsable de la falta de precisión, los errores ni el daño que pueda causar una mala traducción del contenido ni del uso que hagan los clientes.

    Consulte el texto original en inglés: FA34877