Kun käytät Skypen käännösominaisuuksia, Skype kerää keskustelusi ja käyttää sitä käännöspalvelun tarjoamiseksi. Sinun luvallasi tietoja voidaan käyttää Microsoftin tuotteiden ja palvelujen parantamiseen. Jotta käännös- ja puheentunnistusteknologia oppisi ja kehittyisi, lauseet ja automaattiset transkriptiot analysoidaan ja mahdolliset korjaukset syötetään järjestelmäämme, jotta voimme kehittää parempia palveluita. Tähän voi sisältyä Microsoftin työntekijöiden ja toimittajien tekemiä äänitallenteiden transkriptioita, jotka tehdään käyttäjien yksityisyyttä suojaavien menettelytapojen mukaisesti. Niihin sisältyvät tietojen kohteiden muuttaminen tunnistamattomiksi, salassapitosopimusten vaatiminen toimittajilta ja niiden työntekijöiltä sekä sen edellyttäminen, että toimittajat täyttävät Euroopan ja muiden maiden ja alueiden lakien ankarat tietosuojavaatimukset.