Aide Skype

    Tous les produits

    Comment pour modifier la langue utilisée par le bureau de Skype pour Windows ?

    Revenir aux résultats de recherche

    Cet article est également disponible pour :

    Bureau de Skype pour Windows vous permet de modifier le langage utilisé indépendamment de la langue utilisée par le système d’exploitation. Il est facile de changer la langue dans Skype :

    1. Connectez-vous à Skype.
    2. Dans la barre de menus, cliquez sur Outils>Modifier la langue.
    3. Sélectionnez votre langue préférée.

      Skype utiliseront la langue sélectionnée.

    Si votre langue n'est pas disponible, vous pouvez traduire Skype dans votre langue préférée :

    1. Dans la barre de menus, cliquez sur Outils>Modifier la langue>Édition du fichier de langage Skype... pour ouvrir l' éditeur de fichiers de langue.
    2. Cliquez sur chaque ligne de texte dans la colonne actuelle , puis entrez votre traduction du texte d’origine.

      Vous n’avez pas besoin de convertir la colonne commentaire .
       
    3. Après avoir terminé la traduction, cliquez sur Enregistrer sous et enregistrez le fichier de langue dans le dossier suivant :

      Pour les systèmes d’exploitation 32 bits : C:\Program Files\Skype\Phone

      Pour les systèmes d’exploitation 64 bits : C:\Program Files (x86) \Skype\Phone
       
    4. Cliquez sur Appliquer pour utiliser le nouveau fichier de langue.

    Pour charger un fichier de langue que vous avez précédemment enregistrées ou téléchargé :

    1. Cliquez sur Outils>Modifier la langue>charger le fichier de langage de Skype....
    2. Rechercher le fichier de langue et cliquez sur Ouvrir.
    3. Sélectionnez Appliquer pour utiliser le nouveau fichier de langue.

    Skype va utiliser le fichier de langue que vous avez chargé chaque fois que vous vous connecter sur Skype et vous verrez la langue modifiée dans la liste sous Outils>Modifier la langue.

    Vous cherchez d’autres langues ? Visitez le site Communautaire de Skype pour vous aider à obtenir un fichier de langue de source communautaire.
     

    Cet article vous a-t-il été utile ?

    Oui Non

    Veuillez nous expliquer pourquoi nous n’avons pas été en mesure de vous aider aujourd’hui

    Important : N’entrez pas d’informations personnelles (comme votre pseudo Skype, votre adresse e-mail, votre compte Microsoft, votre mot de passe, votre vrai nom ou votre numéro de téléphone) dans le champ ci-dessus.
    traduction automatique

    IMPORTANT : Cet article n'a pas été traduit par un traducteur humain, mais par un logiciel de traduction automatique. Consultez cet article pour plus d'informations. Skype utilise la traduction automatique pour proposer les articles de support technique dans un nombre important de langues. Toutefois, les articles traduits automatiquement peuvent contenir des fautes de syntaxe ou de grammaire similaires à celles commises par un locuteur étranger. Skype ne peut être tenu responsable des imprécisions, erreurs ainsi que de tout dommage résultant d'une traduction incorrecte du contenu ou de son utilisation par les clients.

    Consultez la version anglaise d'origine : FA73

    Pas d'appels d'urgence sur Skype
    Skype ne remplace pas votre téléphone et ne peut pas être utilisé pour appeler les services d'urgence.