עזרה של סקייפ

    שאלות נפוצות לגבי פרטיות ב'מתרגם סקייפ'

    חזרה לתוצאות החיפוש
     

    בעת שימוש בתכונות התרגום של Skype, יישום ‏Skype אוסף את השיחה שלך ומשתמש בה כדי לספק את שירות התרגום. שיחות קוליות מוקלטות רק כאשר תכונות התרגום נבחרות על-ידי משתמש. בזמן שאתה מדבר, אנו אוספים ומעבדים את השמע כדי לזהות באופן אוטומטי את השפה שאתה מדבר ומשתמשים בעיבוד קול לטקסט כדי לתמלל את המילים שלך. לאחר מכן, אנו מתרגמים את התמלול הכתוב הזה.

    ברשותך, הנתונים שלך ישמשו כדי לעזור לשפר את מוצרי ושירותי Microsoft. כדי לעזור לטכנולוגיית התרגום וזיהוי הדיבור ללמוד ולצמוח, המערכת מנתחת משפטים ותעתיקים אוטומטיים ומזינה תיקונים במערכת שלנו, כדי לבנות שירותים בעלי ביצועים טובים יותר. זה עשוי לכלול תעתיק של הקלטות שמע של עובדים וספקים של Microsoft, בכפוף להליכים שנועדו להגן על פרטיות המשתמש, כולל ביצוע פעולות לביטול זיהוי הנתונים, דרישה מספקים ומהעובדים שלהם לחתום על הסכמי סודיות ודרישה מהספקים לעמוד בתקני הפרטיות הקפדניים שקבע החוק האירופי ושנקבעו במקומות אחרים.

    אלא אם תסכים בנפרד ל- TruVoice או תבחר לתרום את הסרטונים הקוליים שלך לשיפור המתרגם של Skype, השמע שאנו אוספים עבור תכונה זו ישמש רק כמתואר לעיל, וכל השמע יימחק עד סוף השיחה שלך.

    כדי להפסיק תרגום במהלך שיחה:

    1. הקש או לחץ על לחצן התרגום.
    2. בחר תפסיק לתרגם.
    3. התרגום יושבת והודעה תישלח לצ'אט.

    כדי לבטל תרגומים מהגדרות Skype:

    1. ב- Skype, בחר הגדרות.
    2. בחר פרטיות.
    3. בחר תרגום & זיהוי אוטומטי של שפה.
    4. בחר בטל. תרגום וזיהוי אוטומטי של שפה יושבתו.

     

    השימוש היומיומי שלך מתרגם Skype עשוי לשפר את הדיוק של טכנולוגיית הדיבור של Microsoft עבור כל מי שדובר את השפה שלך. קבל מידע נוסף על האופן שבו Microsoft מגנה על הפרטיות שלך.

    אם אתה מעדיף לא לתרום קליפי קול, עדיין תוכל להשתמש ב'מתרגם Skype'.

    Skype יבקש ממך את רשותך כאשר תשתמש ב- מתרגם Skype בפעם הראשונה. באפשרותך גם להפעיל או להשבית את תרומתך לקליפים הקוליים בכל עת:

    1. ב- Skype, בחר הגדרות.
    2. בחר פרטיות.
    3. בחר תרומה לקליפ הקולי כדי להפוך את התכונה לזמינה או ללא זמינה.

    עיין בהצהרת הפרטיות שלנו.

    הפחתה אוטומטית של השפה המתורגמת מזהה את השפה המדוברת ומתרגמת באופן אוטומטי.

    1. ב- Skype, בחר הגדרות
    2. בחר פרטיות.
    3. בחר תרגום & זיהוי אוטומטי של שפה כדי להפוך תכונה זו לזמינה או ללא זמינה.

    הבינה המלאכותית של Truvoice משתמשת בקול שלך כדי לספק את התרגום שבחרת בו, עבור כל מה שאתה אומר בזמן אמת לשיחה טבעית יותר. ניתן להפעיל או להשבית את הבינה המלאכותית של Truvoice בסקייפ בכל עת:

    1. ב- Skype, בחר הגדרות.
    2. בחר פרטיות.
    3. בחר Truvoice AI כדי להפעיל או להשבית את התכונה.
    הערהכדי להפעיל או להשבית את הבינה המלאכותית של Truvoice, יש להפעיל תרגום וזיהוי אוטומטי של שפה.:


    כדי להפעיל תרגום באמצעות Truvoice במהלך שיחה:
    1. בחר עוד כדי לפתוח אפשרויות נוספות.
    2. בחר תרגם.
    3. הודעת הצטרפות לתרגום Truvioce תישלח למשתתף בשיחה
    הערהכדי לכבות את התרגום עם Truvioce במהלך שיחה, פשוט בחר: עודובחר, תרגם שוב.
     

    כן. כאשר תבצע שינוי, הגדרות התרגום שלך יסתנכרנו באופן אוטומטי בין המכשירים שלך המחוברים לחשבון Microsoft שלך.

    כן, באפשרותך לשנות את ההרשאות בכל עת על-ידי שינוי הלחצן הדו-מצבי בהגדרות תרגום ל'כיבוי'.

    1. ב- Skype, בחר הגדרות.
    2. בחר פרטיות.
    3. בחר תרומה לקליפ הקולי כדי להפוך את התכונה לזמינה או ללא זמינה.

     

    שיחות שמשתמשות בתרגום מוצפנות במעבר אל שרתי Microsoft ומהם.

    לא. סקייפ לא תשתמש במידע שנאסף באמצעות תכונות תרגום כדי למכור פרסום.

    תרגום מכונה

    חשוב! מאמר זה תורגם באמצעות תרגום מכונה במקום מתרגם אנושי. לקבלת מידע נוסף במאמר זה. סקייפ משתמש בתרגום מכונה עבור מאמרי עזרה ותמיכה כדי להפוך אותם לזמינים בשפות רבות. מאמרים אלו, שתורגמו באמצעות תרגום מכונה, עשויים להכיל שגיאות דקדוקיות, תחביר שגוי או בחירות מילים שגויות שאנשים שזו אינה שפת האם שלהם יכולים לעשות. סקייפ לא אחראי למקרים של חוסר דיוק, שגיאות או לנזקים שעלולים להיגרם מתוכן שתורגם לא נכון או כתוצאה מהשימוש של הלקוחות שלנו בתרגום זה.
     ,

    מאמר זה אינו זמין עבור הפלטפורמה שבחרת. FA34583