כתוביות חיות וכתוביות רגילות ב- Skype מאפשרות לך לקרוא את המילים המדוברות במהלך שיחת שמע או וידאו. כתוביות חיות וכתוביות אינן זמינות ב- Skype ב- Android 4.0.4 - 5.1.
כדי להפעיל כתוביות חיות וכתוביות רגילות ב- Skype:
-
במהלך שיחת שמע או וידאו, בחר את לחצן
-
בחר את לחצן כיתוב במקום שבו תוכל להתאים אישית את הגדרות הכיתוב:
-
שפה - בחר כדי לשנות את השפה.
-
הצג תמיד כתוביות עבור שיחה זו - בחר אם אתה מעוניין בכיתובים שיוצגו תמיד עבור צ'אט זה.
-
הצג כתוביות עבור משתתפים אחרים בלבד - בחר אם ברצונך לקבל כתוביות רק עבור משתתפים אחרים, אך לא עבור עצמך.
-
כיתובים צפים - לבחור להציג את הכיתובים באמצע מסך השיחה.
-
הצג בצד ימין - לבחור להציג את הכיתובים מימין למסך השיחה.
-
הצג בחלק התחתון - לבחור להציג את הכיתובים מתחת למסך השיחה.
-
-
אם יש לך הצג בצד ימין או הצג בחלק התחתון ניתן להציג את היסטוריית הכיתובים על-ידי גלילה בין הכתוביות במהלך השיחה.
הערה
: נתוני שיחת השמע יעובדו על-ידי שירותי הדיבור של Microsoft כדי לתמלל את השפה המדוברת.
-
בחר את תמונת פרופיל .
-
בחר
-
בחר
-
בחר כתוביות שיחה .
-
הפעל את הצג כתוביות עבור כל השיחות . להפוך הצג כתוביות עבור משתתפים אחרים בלבד אם ברצונך לקבל כתוביות רק עבור משתתפים אחרים ולא לעצמך.
הערה : כאשר כתוביות מופעלות, צליל מגע לא יפעל.
-
במהלך שיחת שמע או וידאו, בחר את לחצן
-
לעבור הפוך כיתובים לזמינים כבויה.
כדי לשנות את השפה עבור כל השיחות:
-
בחר את תמונת פרופיל .
-
בחר
-
בחר
-
בחר כתוביות שיחה .
-
ליד שפה מדוברת , בחר את השפה שלך מהרשימה.
כדי לשנות את השפה במהלך שיחה ספציפית:
-
בחר את לחצן
-
בחר שפה , ולאחר מכן בחר את השפה שלך מהרשימה.
אנו תומכים בשפות הבאות:
-
ערבית
-
בולגרית
-
קטלונית
-
סינית (פשוטה)
-
סינית (מסורתית)
-
כרכום (Croation)
-
צ'כית
-
דנית
-
הולנדית
-
אנגלית (בריטניה)
-
אנגלית (ארה"ב)
-
אסטונית
-
פינית
-
צרפתית (קנדה)
-
צרפתית (צרפת)
-
גרמנית
-
יוונית
-
עברית
-
הינדי
-
הונגרית
-
אינדונזית
-
איטלקית
-
יפנית
-
קוריאנית
-
לטבית
-
ליטאית
-
מאלאי
-
נורווגית Bokmål
-
פולנית
-
פורטוגזית (ברזיל)
-
פורטוגזית (פורטוגל)
-
רומנית
-
רוסית
-
סלובקית
-
סלובנית
-
ספרדית (מקסיקו)
-
ספרדית (ספרד)
-
שוודית
-
תאילנדית
-
טורקית
-
אוקראינית
-
וייטנאמית
