Skype मदद

    Skype अनुवादक गोपनीयता FAQ

    खोज परिणामों पर वापस जाएँ
     

    जब आप Skype की अनुवाद सुविधाओं का इस्तेमाल करते हैं, तो Skype अनुवाद सेवा प्रदान करने के लिए आपकी बातचीत को एकत्रित करता है और इ्स्तेमाल करता है. वॉइस वार्तालाप केवल तब ही रिकॉर्ड किए जाते हैं, जब उपयोगकर्ता अनुवाद सुविधाओं को चुनता है. जैसे ही आप बोलते हैं, हम आपके द्वारा बोली जा रही भाषा का स्वत: पता लगाने के लिए ऑडियो एकत्र और संसाधित करते हैं और आपके शब्दों को स्थानांतरित करने के लिए वॉयस-टू-टेक्स्ट प्रोसेसिंग का उपयोग करते हैं। फिर, हम उस लिखित प्रतिलेखन का अनुवाद करते हैं।

    आपकी अनुमति मिलने पर, Microsoft उत्पादों और सेवाओं को बेहतर बनाने में मदद करने के लिए आपके डेटा का उपयोग किया जा सकता है. सेवाओं को अधिक बेहतर बनाने हेतु, अनुवाद और वाक् पहचान तकनीक को सीखने और बेहतर होने में मदद के लिए, वाक्यों और स्वचालित ट्रांस्क्रिप्ट के साथ ही हमारे सिस्टम में दर्ज किए गए सभी सुधारों को विश्लेषण किया जाता है. इसमें Microsoft कर्मचारियों और वेंडर की ऑडियो रिकॉर्डिंग का ट्रांसक्रिप्शन शामिल हो सकता है, जो कि उपयोगकर्ता की गोपनीयता को सुरक्षित रखने के लिए डिज़ाइन की गई प्रक्रिया के अधीन है, इसमें पहचान को प्रकट करने से रोकने में इस्तेमाल की जाने वाली प्रक्रिया के लिए उठाए गए चरण शामिल हैं, वेंडर और उनके कर्मचारियों के साथ गैर-प्रकटीकरण अनुबंध आवश्यक है और वेंडर की ओर से यूरोपीय कानून और इसके अतिरिक्त कहीं तय किए गए उच्च गोपनीयता मानकों को पूरा करना आवश्यक है.

    जब तक आप TruVoice के लिए अलग से सहमति नहीं देते हैं या Skype अनुवादक सुधार के लिए अपनी ध्वनि क्लिप का योगदान करना नहीं चुनते हैं, तब तक इस सुविधा के लिए हम जो ऑडियो एकत्र करते हैं उसका उपयोग केवल ऊपर वर्णित के रूप में किया जाता है, और सभी ऑडियो आपकी कॉल के अंत तक हटा दिए जाते हैं.

    कॉल के दौरान अनुवाद रोकने के लिए:

    1. अनुवाद बटन टैप या क्लिक करें.
    2. चुनना अनुवाद करना बंद करो.
    3. अनुवाद अक्षम कर दिया जाएगा और चैट पर एक सूचना भेजी जाएगी।

    Skype सेटिंग्स से अनुवाद बंद करने के लिए:

    1. Skype में, चुनें सेटिंग्स.
    2. चुनना गोपनीयता.
    3. चुनना ऑटो-डिटेक्शन भाषा & अनुवाद.
    4. चुनना अक्षम. अनुवाद और भाषा ऑटो-डिटेक्शन अक्षम कर दिया जाएगा।

     

    Skype अनुवादक का आपका दैनिक उपयोग आपकी भाषा बोलने वाले सभी लोगों के लिए Microsoft की भाषण तकनीक की सटीकता में सुधार कर सकता है। Microsoft आपकी गोपनीयता की सुरक्षा कैसे करता है, इसके बारे में अधिक जानें.

    अगर आप वॉइस क्लिप में सहयोग नहीं करना चाहते हैं, तो भी आप Skype अनुवादक का उपयोग कर सकते हैं.

    जब आप पहली बार Skype अनुवादक का उपयोग करते हैं तो Skype आपसे आपकी अनुमति मांगेगा. आप किसी भी समय अपने वॉयस क्लिप योगदान को सक्षम या अक्षम भी कर सकते हैं:

    1. Skype में, चुनें सेटिंग्स.
    2. चुनना गोपनीयता.
    3. चुनना आवाज क्लिप योगदान सुविधा को सक्षम या अक्षम करने के लिए.

    हमारे गोपनीयता कथन की समीक्षा करें।

    अनुवादित भाषा का स्वत: विश्लेषण बोले गए लैंगेज का पता लगाता है और स्वचालित रूप से अनुवाद करता है।

    1. Skype में, चुनें सेटिंग्स
    2. चुनना गोपनीयता.
    3. चुनना ऑटो-डिटेक्शन भाषा & अनुवाद इस सुविधा को सक्षम या अक्षम करने के लिए.

    ट्रूवॉइस एआई आपके द्वारा चुने गए अनुवाद को वितरित करने के लिए आपकी आवाज़ का उपयोग करता है, जो कुछ भी आप वास्तविक समय में अधिक प्राकृतिक बातचीत के लिए कहते हैं। ट्रूवॉइस AI को Skype में किसी भी समय सक्षम या अक्षम किया जा सकता है:

    1. Skype में, चुनें सेटिंग्स.
    2. चुनना गोपनीयता.
    3. सुविधा को सक्षम या अक्षम करने के लिए ट्रूवॉइस एआई का चयन करें।
    नोट: ट्रूवॉइस एआई को सक्षम या अक्षम करने के लिए, अनुवाद और भाषा ऑटो-डिटेक्शन सक्षम होना चाहिए।


    कॉल पर रहते हुए ट्रूवॉइस के साथ अनुवाद चालू करने के लिए:
    1. चुनना अधिक अतिरिक्त विकल्प खोलने के लिए।
    2. चुनना अनुवाद करना.
    3. ट्रूवियोस अनुवाद ऑप्ट-इन अधिसूचना कॉल पर प्रतिभागी को भेजी जाएगी
    नोट: कॉल पर रहते हुए Truvioce के साथ अनुवाद बंद करने के लिए, बस चुनें अधिक, और चुनें अनुवाद करना फिर।
     

    हाँ. जब आप कोई परिवर्तन करते हैं, तो आपकी अनुवाद सेटिंग्स स्वचालित रूप से आपके Microsoft खाते से कनेक्ट किए गए आपके डिवाइस पर सिंक हो जाएँगी.

    हाँ, आप किसी भी समय अनुवाद सेटिंग्स में टॉगल को बदलकर अपनी अनुमतियाँ बदल सकते हैं.

    1. Skype में, चुनें सेटिंग्स.
    2. चुनना गोपनीयता.
    3. चुनना आवाज क्लिप योगदान सुविधा को सक्षम या अक्षम करने के लिए.

     

    अनुवाद का उपयोग करने वाली बातचीतों को Microsoft पर भेजते और लाते समय एन्क्रिप्ट किया जाता है.

    नहीं, Skype अनुवाद सुविधाओं के माध्यम से एकत्रित की गई जानकारी को विज्ञापन के लिए नहीं बेचता है.

    मशीन से अनुवाद किया गया

    महत्वपूर्ण! यह आलेख मानव अनुवादक के बजाय मशीन अनुवाद का उपयोग करके अनुवादित है. इस आलेख में अधिक जानकारी के लिए. Skype मदद और सहायता आलेखों के लिए मशीन अनुवाद का उपयोग कई भाषाओं में उपलब्ध होगा. इन मशीन अनुवादित आलेखों में व्याकरण संबंधी त्रुटियाँ, गलत सिंटेक्स या गलत पसंद के शब्द शामिल हो सकते हैं जैसे की एक जो कि नेटिव स्पीकर नहीं है, वह भी बोल सकते हैं. अनुवादित सामग्री के कारण या इस सामग्री के हमारे ग्राहकों के उपयोग के परिणाम के रूप में किसी भी अशुद्ध, त्रुटियों या क्षति के लिए Skype उत्तरदायी नहीं है.
     ,

    यह आलेख आपके चयनित प्लेटफ़ॉर्म के लिए उपलब्ध नहीं है. FA34583