स्काइप मदद

    मैं Skype कॉल के दौरान लाइव कैप्शन और सबटाइटल को चालू कैसे करूँ?

    खोज परिणामों पर वापस जाएँ

    Skype में लाइव कैप्शन और सबटाइटल से आप ऑडियो या वीडियो कॉल के दौरान बोले जाने वाले शब्दों को पढ़ सकते हैं. लाइव कैप्शन & उपशीर्षक स्काइप में एंड्रॉइड (6.0+), एंड्रॉइड टैबलेट, आईफोन, आईपैड, विंडोज, मैक, लिनक्स, वेब और स्काइप पर विंडोज 10 (संस्करण 14) पर उपलब्ध हैं।

    स्काइप में लाइव कैप्शन & उपशीर्षक चालू करने के लिए:

    1. किसी ऑडियो या वीडियो कॉल के दौरान, अधिक more button बटन का चयन करें.
    2. सबटाइटल चालू करें का चयन करें.

    कॉल के दौरान अपना उप-शीर्षक इतिहास देखने के लिए, जहाँ आपके उप-शीर्षक दिखाए जाते हैं उसके ऊपर शेवरॉन का चयन करें और मोबाइल पर डेस्‍कटॉप या कॉल इतिहास पैनल पर एक साइड पैनल खुलेगा जिसमें उस कॉल के लिए आपका उप-शीर्षक इतिहास प्रदर्शित होगा.
     

    1. अपना प्रोफ़ाइल चित्र चुनें.
    2. सेटिंग्स का चयन करें.
    3. कॉलिंग का चयन करें.
    4. कॉल सबटाइटल चुनें.
    5. सभी वॉइस और वीडियो कॉल के लिए सबटाइटल दिखाएँ पर टॉगल करें. टॉगल केवल अन्य प्रतिभागियों के लिए उपशीर्षक दिखाएं यदि आप केवल अन्य प्रतिभागियों के लिए उपशीर्षक देखना चाहते हैं न कि अपने लिए।

      नोट:जब उपशीर्षक सक्षम होंगे, तो टच टोन काम नहीं करेगा।
    1. किसी ऑडियो या वीडियो कॉल के दौरान, अधिक more button बटन का चयन करें.
    2. सबटाइटल बंद करें का चयन करें.
    1. अपने प्रोफ़ाइल चित्र का चयन करें.
    2. सेटिंग्स का चयन करें.
    3. कॉलिंग का चयन करें.
    4. कॉल सबटाइटल का चयन करें.
    5. सबटाइटल की भाषा के आगे स्थित बोली जाने वाली भाषा का चयन करें और फिर सूची से अपनी भाषा चुनें.

      नोट:विंडोज 10 (संस्करण 14) और वेब के लिए स्काइप में, आपकी उपशीर्षक भाषा स्वचालित रूप से आपके डिवाइस की भाषा में सेट हो जाती है। अगर आप इसे बदलना चाहते हैं, तो अपनी भाषा को अनुकूलित करने के लिए कॉल उपशीर्षक में लैंग्वेज सेटिंग लिंक पर क्लिक करें.

    हम 11 भाषाओं का समर्थन करते हैं:

    • चीनी (सरलीकृत)
    • चीनी (पारंपरिक)
    • अंग्रेज़ी (यूके)
    • अंग्रेज़ी (यूएस)
    • फ़्रेंच
    • जर्मन
    • इतालवी
    • जापानी
    • पुर्तगाली
    • रूसी
    • स्पेनी
    मशीन अनुवाद

    महत्वपूर्ण: इस आलेख का अनुवाद मानव अनुवादक के बजाय स्वचालित अनुवाद सॉफ़्टवेयर (मशीन अनुवाद) उपयोग कर किया था. अधिक जानकारी के लिए यह आलेख देखें. Skype मशीन अनुवाद उपयोग करता है, ताकि मदद और समर्थन आलेख व्यापक भाषाओं में उपलब्ध रहें. हालांकि, मशीन अनुवादित आलेखों में किसी भाषा के विदेशी वक्ता से होने वाली जैसी शब्दकोष, सिंटैक्स या व्याकरण त्रुटियाँ हो सकती हैं. Skype सामग्री के गलत अनुवाद या हमारे ग्राहकों के द्वारा इसके उपयोग के कारण होने वाली किसी भी अशुद्धि, त्रुटि या क्षति किए लिए जिम्मेदार नहीं है.

    मूल आलेख अंग्रेजी भाषा में देखें: FA34877