Bantuan Skype

    FAQ Privasi Skype Translator

    Kembali ke hasil pencarian
     

    Ketika menggunakan fitur penerjemahan Skype, Skype akan mengumpulkan dan menggunakan percakapan Anda untuk menyediakan layanan penerjemahan. Dengan izin Anda, data Anda mungkin digunakan untuk membantu meningkatkan produk dan layanan Microsoft. Untuk membantu teknologi penerjemahan dan pengenalan ucapan belajar dan berkembang, kalimat dan transkrip otomatis akan dianalisis dan setiap perbaikan dimasukkan ke sistem kami, untuk meningkatkan kinerja layanan. Hal ini dapat mencakup transkripsi rekaman audio oleh karyawan dan vendor Microsoft, tunduk pada prosedur yang dirancang untuk melindungi privasi pengguna, termasuk mengambil langkah untuk menghilangkan identifikasi data, mewajibkan perjanjian non-pengungkapan dengan vendor dan karyawannya, dan mengharuskan vendor untuk memenuhi standar privasi tingkat tinggi sesuai yang ditetapkan hukum Eropa dan tempat lain.

    Percakapan suara hanya direkam jika fitur penerjemahan dipilih oleh pengguna.

    Untuk menghentikan percakapan yang diterjemahkan:

    1. Ketuk atau klik pada header obrolan.
    2. Gulir ke bawah ke Menerjemahkan Percakapan dan pilih Hentikan penerjemahan.
    3. Percakapan yang diterjemahkan akan dinonaktifkan dan pemberitahuan akan dikirimkan ke obrolan.

    Penggunaan Penerjemah Skype anda sehari-hari dapat meningkatkan akurasi teknologi ucapan Microsoft untuk semua orang yang berbicara bahasa Anda. Pelajari selengkapnya tentang cara Microsoft melindungi privasi Anda.

    Jika memilih untuk tidak menyumbangkan klip suara, Anda tetap dapat menggunakan Skype Translator.

    Skype akan meminta izin Anda saat Anda menggunakan Penerjemah Skype untuk pertama kalinya. Anda juga dapat mengaktifkan atau menonaktifkan kontribusi klip suara kapan saja:

    1. Di Skype, pilih Pengaturan.
    2. Pilih Umum.
    3. Pilih Kontribusi Klip Suara untuk mengaktifkan atau menonaktifkan fitur.

    Tinjau Pernyataan Privasi kami.

    Ya. Pengaturan percakapan yang diterjemahkan bersifat spesifik untuk perangkat tertentu. Hal ini berarti bahwa izin tidak akan disinkronkan ke semua perangkat yang tersambung ke akun Microsoft Anda. Anda perlu mengaktifkan pengaturan di setiap perangkat Anda menggunakan fitur percakapan yang diterjemahkan.

    Ya, Anda dapat mengubah izin Anda setiap saat dengan mengubah tombol alih di Pengaturan penerjemahan menjadi nonaktif.

    1. Di Skype, pilih Pengaturan.
    2. Pilih Umum.
    3. Pilih Kontribusi Klip Suara untuk mengaktifkan atau menonaktifkan fitur.

     

    Percakapan yang menggunakan terjemahan dienkripsi ketika transit ke dan dari server Microsoft.

    Tidak, Skype tidak menggunakan informasi yang dikumpulkan fitur penerjemahan untuk menjual iklan.

    Terjemahan mesin

    PENTING: Artikel ini diterjemahkan menggunakan perangkat lunak penerjemahan otomatis (penerjemahan mesin), bukan penerjemah manusia. Lihat artikel ini untuk informasi selengkapnya. Skype menggunakan terjemahan mesin sehingga artikel bantuan dan dukungan tersedia dalam berbagai bahasa. Namun, artikel terjemahan mesin mungkin berisi kesalahan dalam kosakata, sintaks atau tata bahasa serupa dengan yang dilakukan penutur asing bahasa. Skype tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan, kesalahan atau kerusakan yang disebabkan oleh kesalahan terjemahan konten atau karena penggunaannya oleh pelanggan kami.

    Lihat artikel asli dalam Bahasa Inggris FA34583