Keterangan dan subjudul langsung di Skype memungkinkan Anda membaca kata-kata yang diucapkan selama panggilan audio atau video. Keterangan langsung dan subjudul tidak tersedia di Skype di Android 4.0.4 - 5.1.
Untuk mengaktifkan keterangan dan subjudul langsung di Skype:
-
Selama panggilan audio atau video, pilih
-
Pilih Caption lagi tempat Anda dapat mengkustomisasi pengaturan caption:
-
Bahasa - pilih untuk mengubah bahasa.
-
Selalu perlihatkan keterangan untuk percakapan ini - pilih jika Anda ingin keterangan selalu ditampilkan untuk obrolan ini.
-
Hanya memperlihatkan keterangan untuk peserta lain - pilih apakah Anda hanya ingin mendapatkan keterangan untuk peserta lain tetapi tidak untuk diri Anda sendiri.
-
Keterangan Mengambang - pilih untuk menampilkan keterangan di tengah layar panggilan.
-
Perlihatkan di sebelah kiri - pilih untuk menampilkan keterangan di sebelah kiri layar panggilan.
-
Perlihatkan di bagian bawah - pilih untuk menampilkan keterangan di bawah layar panggilan.
-
-
Jika Anda memiliki Perlihatkan di sebelah kiri Atau Perlihatkan di bagian bawah dipilih, Anda bisa menampilkan riwayat caption dengan menggulir menelusuri keterangan selama panggilan.
Catatan
: Data panggilan audio akan diproses oleh Layanan Ucapan Microsoft untuk mentranskripsikan bahasa lisan.
-
Pilih foto profil .
-
Pilih
-
Pilih
-
Pilih Subjudul Panggilan .
-
Aktifkan Memperlihatkan subjudul untuk semua panggilan . Gilirannya Hanya Perlihatkan subjudul untuk peserta lain on if you only want to get subtitle for other participants and not for yourself.
Catatan : Ketika subjudul diaktifkan, sentuhan nada tidak akan berfungsi.
-
Selama panggilan audio atau video, pilih
-
Beralih Aktifkan Keterangan Off.
Untuk mengubah bahasa untuk semua panggilan:
-
Pilih foto profil .
-
Pilih
-
Pilih
-
Pilih Subjudul Panggilan .
-
Di sebelah Bahasa lisan , pilih bahasa Anda dari daftar.
Untuk mengubah bahasa selama panggilan tertentu:
-
Pilih
-
Pilih Bahasa , lalu pilih bahasa Anda dari daftar.
Kami mendukung bahasa berikut:
-
Arab
-
Bahasa Indonesia
-
Belanda
-
Tionghoa (Aksara Sederhana)
-
Tionghoa (Aksara Tradisional)
-
Croation
-
Estonia
-
Finlandia
-
Hindi
-
Bahasa Inggris (UK)
-
Bahasa Inggris (AS)
-
Inggris
-
Inggris (Britania raya)
-
Bahasa Prancis (Kanada)
-
Bahasa Prancis (Prancis)
-
Jerman
-
Jerman
-
Katalan
-
Korea
-
Kroasia
-
Latvia
-
Bahasa Italia
-
Bahasa Jepang
-
Mandarin (Tradisional)
-
Melayu
-
Norwegia
-
Polandia
-
Bokmål Norwegia
-
Portugis (Brasil)
-
Rumania
-
Bahasa Portugis (Portugal)
-
Rusia
-
Bahasa Rusia
-
Slovenia
-
Spanyol
-
Spanyol (Meksiko)
-
Bahasa Spanyol (Spanyol)
-
Thailand
-
Turki
-
Ukraina
-
Vietnam
-
Yunani
