Guida di Skype

    Usare un'utilità per la lettura dello schermo per chattare in Skype per Mac

    Torna ai risultati della ricerca

    Screen reader content icon

    Questo articolo è disponibile anche per:

    Skype per WindowsSkype per dispositivi mobili

    Questo articolo è per le persone con problemi di vista che usano un programma di utilità per la lettura dello schermo con Skype e fa parte del set di contenuti Skype accessibilità. Per assistenza più generale, visitare Skype home page del supporto tecnico.

    Usare Skype tastiera e l'utilità per la lettura dello schermo predefinita di macOS, VoiceOver, per accedere e comunicare con altri utenti. È possibile effettuare chiamate o usare la messaggistica istantanea per chattare. Le informazioni fornite in questo articolo sono da usare con la versione più recente di Skype. Per altre informazioni, vedere Come si aggiorna Skype?

    Note:
    • Per le scelte rapide da tastiera, vedere Che cosa sono le scelte rapide da tastiera e come si usano in Skype?
    • Questo articolo presuppone l'uso di un desktop con l'utilità per la lettura dello schermo predefinita di macOS, VoiceOver.
    • Alcuni movimenti e navigazione possono essere diversi a seconda della versione macOS, della Skype e dell'hardware.
    • Per altre informazioni sulle caratteristiche di accessibilità, vedere Quali caratteristiche di accessibilità sono disponibili per Skype?

    In questo argomento

    Creare una conversazione in chat

    1. Nella finestra Skype principale premere COMANDO+N.
    2. Digitare il nome, l'indirizzo di posta elettronica o il numero di telefono della persona. La ricerca viene eseguita durante la digitazione.
    3. Per passare all'elenco dei risultati, premere più volte CTRL+OPZIONE+freccia DESTRA finché non si sente il primo risultato.
      • Se si sente che sono presenti risultati "Altro", scorrere l'elenco premendo il modificatore VoiceOver (CTRL+OPZIONE) insieme ai tasti freccia DESTRA o SINISTRA. Mentre ci si sposta, l'utilità per la lettura dello schermo annuncia i contatti.
    4. Dopo aver selezionato il contatto, premere INVIO per aprire il contatto.
    5. Con il contatto aperto, lo stato attivo si sposta sul campo di testo Digitare un messaggio. Digitare il messaggio e premere INVIO per inviarlo.

    Creare una chat di gruppo

    È possibile avere una conversazione con due o più persone contemporaneamente.

    1. Nella finestra Skype principale premere COMANDO+G.
    2. Quando si sente "Nome gruppo", digitare un nome per il nuovo gruppo, quindi premere INVIO.
    3. Quando si sente "Finestra di dialogo Aggiungi al gruppo", digitare il nome di un contatto da aggiungere al nuovo gruppo. La ricerca viene eseguita durante la digitazione.
    4. Per passare all'elenco dei risultati, premereCTRL+OPZIONE+frecciaDESTRA finché non si sente un contatto che si vuole aggiungere. Mentre ci si sposta, l'utilità per la lettura dello schermo annuncia i contatti.
    5. Premere INVIO per selezionare il contatto e aggiungerlo al gruppo.
      • Per confermare la selezione, premere CTRL+OPZIONE+freccia DESTRA finché non si sente "Casella di controllo selezionata" per il contatto.
    6. Per aggiungere altre persone al gruppo, tornare al campo di input Cerca testo premendoMAIUSC+TAB finché non si sente "Chiudi ricerca" e quindi premere di nuovo MAIUSC+TAB. Digitare il nome di un nuovo contatto da aggiungere al gruppo, quindi ripetere il processo.
      • Per confermare i membri del nuovo gruppo, premere MAIUSC+TABe ascoltare i nomi dei contatti da annunciare insieme a "Fare clic per rimuovere". Premere INVIO se si vuole rimuovere un contatto dal gruppo.
    7. Dopo aver aggiunto tutti gli utenti desiderati, premere MAIUSC+TAB finché non si sente "Fine" e quindi premere INVIO.
    8. Viene creata la chat di gruppo e lo stato attivo si sposta sul campo Digitazione testo messaggio. Digitare un messaggio per il gruppo e premere INVIO per inviarlo.

    Creare una conversazione privata

    Puoi invitare un'altra persona a una conversazione privata con te. I messaggi, i file multimediali e le chiamate in una conversazione privata sono crittografati.

    Note:
    • È possibile accedere alle conversazioni private solo su un dispositivo alla volta.
    • Per mantenere le informazioni che condividi privatamente, il contenuto della conversazione privata viene nascosto nelle notifiche dell'elenco chat.
    1. Nella finestra Skype principale premere OPZIONE+1 per aprire le chat recenti.
    2. Premere MAIUSC+TAB finchénon si sente "Nuova chat", quindi premere INVIO.
    3. Si apre un menu. Premere la freccia GIÙ finché non si sente "Nuova conversazione privata", quindi premere INVIO.
    4. Si apre la finestra di dialogo Nuova conversazione privata. Premere TAB finché non si sente "Cerca persone", quindi premere INVIO.
    5. Digitare il nome della persona da invitare a una conversazione privata. La ricerca viene eseguita durante la digitazione.
    6. Per passare all'elenco dei risultati della ricerca, premereCTRL+OPZIONE+freccia DESTRA finché non si sente il primo risultato. Se sono presenti altri risultati, esplorare l'elenco premendo il modificatore VoiceOver (CTRL+OPZIONE) insieme ai tasti freccia DESTRA o SINISTRA. Mentre ci si sposta, l'utilità per la lettura dello schermo annuncia i contatti.
    7. Per selezionare una persona, premere INVIO. Viene inviato un invito a partecipare alla conversazione privata. Devono accettare l'invito prima di poter inviare loro messaggi di conversazione privata.
    Nota: Per passare tra le conversazioni Skype e private con la stessa persona, nella chat premere MAIUSC+TAB finché non si sente "conversazione Skype" o "Conversazione privata", quindi premere la freccia DESTRA o SINISTRA finché non si sente la conversazione a cui si vuole passare. Premere INVIO. Lo stato attivo si sposta sul campo Digitazione di un messaggio qui.

    Trovare messaggi in una conversazione

    È possibile cercare rapidamente un messaggio all'interno della conversazione corrente.

    1. Nella chat premere COMANDO+F per aprire il campo di input del testo di ricerca. Si sente "Trova messaggi nella conversazione corrente".
    2. Digitare le parole da cercare. La ricerca viene eseguita durante la digitazione. VoiceOver legge il numero di risultati della ricerca. I risultati della ricerca sono ordinati dal più recente al meno recente.
    3. Premere tab più volte finché non si sente il messaggio che contiene il risultato della ricerca.
    4. Per passare a un altro risultato della ricerca, premere PIÙ VOLTE MAIUSC+TAB finché non si sente "Risultato precedente" o "Risultato successivo", quindi premere INVIO. Premere tab più volte finché non si sente il messaggio che contiene il risultato della ricerca.

    React a un messaggio

    1. Nella chat premere CTRL+OPZIONE+freccia SINISTRA finché non si sente l'ultimo messaggio della conversazione.
    2. Premere la freccia SU o GIÙ finché non si sente il messaggio a cui si vuole reagire.
      Nota:è possibile reagire solo ai messaggi inviati da altri utenti. Le reazioni non sono disponibili nelle conversazioni private.
    3. Premere TAB finché non si sente "React a questo messaggio" e premere INVIO.
    4. Premere i tasti di modifica di VoiceOver ( CTRL+OPZIONE) insieme ai tasti freccia DESTRA o SINISTRA finché non si sente la reazione desiderata, quindi premere INVIO.

    Eliminare una conversazione

    Quando elimini una chat, tutti i messaggi nella conversazione vengono eliminati e la chat non viene più visualizzata nelle chat recenti.

    Nota: L'eliminazione di una conversazione comporta la cancellazione della copia dei messaggi in una conversazione e la rimozione della conversazione dall'elenco chat. Quando cancelli una conversazione, non potrai visualizzare nuovamente la cronologia della conversazione se avvi una nuova conversazione con quel contatto.
    1. Nella finestra Skype principale premere OPZIONE+1 per aprire le chat recenti.
    2. Premere i tasti di modifica di VoiceOver ( CTRL+OPZIONE) insieme ai tasti freccia DESTRA o SINISTRA per passare alla conversazione da eliminare.
    3. Con la conversazione selezionata, premere CTRL+OPZIONE+MAIUSC+M per aprire il menu di scelta rapida, premere la freccia GIÙ finché non si sente "Elimina conversazione" e quindi premere INVIO.
    4. Se si ha sia una conversazione Skype che una conversazione privata con la stessa persona, premere TAB per selezionare se si vuole eliminare la chat di Skype, la conversazione privata o elimina tutto e quindi premere INVIO.
    5. Per confermare l'eliminazione della conversazione, premere TAB finché non si sente "Elimina", quindi premere INVIO.

    Aggiungere file a una conversazione

    È possibile aggiungere file alla chat come messaggi. I file vengono archiviati nella raccolta conversazioni ed è possibile accedervi nell'elenco dei messaggi o nella raccolta conversazioni.

    1. Nella chat premere TAB finché non si sente "Aggiungi file". Premere INVIO. Si apre la finestra di dialogo Apri file.
    2. Individuare e selezionare il file desiderato. Spostarsi nella finestra di dialogo usando TAB e i tasti di direzione, quindi selezionare le cartelle o i file premendo INVIO.
    3. Il file selezionato viene aggiunto alla conversazione.
    Nota: È anche possibile aggiungere il file nella Raccolta. Per aprire la finestra di dialogo file dalla Raccolta, premere TAB finché non si sente "Raccolta" e quindi premere INVIO. Premere TAB finché non si sente "Rilasciare qui per condividere" e quindi premere INVIO.

    Supporto tecnico per i clienti con disabilità

    Microsoft vuole offrire la migliore esperienza possibile a tutti i clienti. In caso di disabilità o domande relative all'accessibilità, contattare il servizio Microsoft Disability Answer Desk per assistenza tecnica. Il team di supporto Answer Desk disabilità è qualificato per l'uso di molte assistive technology più popolari e può offrire assistenza in inglese, spagnolo, francese e americano. Visita il sito Microsoft Disability Answer Desk per scoprire i dettagli di contatto per la tua area geografica.

    Se si è un utente di enti pubblici, commerciali o aziendali, contattare il servizio enterprise Disability Answer Desk.

    traduzione automatica

    IMPORTANTE: Questo articolo è stato tradotto tramite un software di traduzione automatica e non da un traduttore umano. Ulteriori informazioni sono disponibili nel presente articolo. Skype usa la traduzione automatica per rendere disponibili gli articoli del supporto tecnico in un'ampia varietà di lingue. Tuttavia, gli articoli con traduzione automatica possono contenere errori a livello di sintassi o grammatica simili a quelli commessi da un non madrelingua. Skype non si assume la responsabilità di eventuali imprecisioni, errori o danni causati da un'errata traduzione dei contenuti o dal rispettivo utilizzo da parte degli utenti.

    Vedi il testo originale in inglese: FA34920