Skype の翻訳機能を使用すると、Skype は会話を収集して使用し、翻訳サービスを提供します。 お客様の許可があれば、お客様のデータは Microsoft 製品およびサービスの改善に使用される場合があります。 翻訳および音声認識技術の学習と成長を支援するために、文章と自動トランスクリプトが分析され、修正内容がシステムに入力され、よりパフォーマンスの高いサービスが構築されます。 これには、Microsoft の従業員とベンダーによる音声記録の転写が含まれる場合があります。これには、データの匿名化手順、ベンダーとその従業員との非開示契約の要求、ベンダーがヨーロッパの法律などで定められた高い基準を満たすことなど、ユーザーのプライバシーを保護するための手順があります。