Help Windows Desktop

Hoe wijzig ik de taal die wordt gebruikt door Skype voor Windows Desktop?

Dit artikel is ook beschikbaar voor:

In Skype voor Windows Desktop kunt u de taal wijzigen die in de toepassing wordt gebruikt, onafhankelijk van de taal die door het besturingssysteem wordt gebruikt. Het wijzigen van de taal in Skype is eenvoudig:

  1. Meld u aan bij Skype.
  2. Klik in het menu op Extra> Taal wijzigen.

    Screenshot van Skype voor Windows Desktop met de optie Taal wijzigen in de lijst die verschijnt nadat u klikt op Extra op de Skype-menubalk.
  3. Selecteer uw gewenste taal.

    Skype gebruikt nu de geselecteerde taal.

Als uw taal niet in de lijst beschikbaar is, kunt u Skype vertalen in uw voorkeurstaal:

  1. Klik in het menu op Extra > Taal wijzigen> Skype taalbestand bewerken... om de Taalbestand tekstverwerker te openen.

    Screenshot van de Taalbestand tekstverwerker van Skype waarin u afzonderlijke menu-items van de toepassing kunt vertalen. Het venster bevat knoppen om de wijzigingen toe te passen, het nieuwe taalbestand op te slaan en taalbestanden die u eerder hebt gemaakt te laden
  2. Klik op een tekstregel in de kolom Huidige vertaling en voer uw eigen vertaling van de originele tekst in.

    U hoeft de kolom Commentaar niet te vertalen.
  3. Als u klaar bent met de vertaling, klikt u op Opslaan als... en slaat u het taalbestand op in de volgende map:

    Voor 32-bits besturingssystemen: C:\Program Files\Skype\Phone

    Voor 64-bits besturingssystemen: C:\Program Files (x86)\Skype\Phone
  4. Klik op Toepassen om het nieuwe taalbestand te gebruiken.

Een taalbestand dat u eerder hebt opgeslagen of gedownload gebruiken:

  1. Klik op Extra> Taal wijzigen> Skype taalbestand laden....
  2. Zoek het taalbestand en klik op Openen.
  3. Selecteer Toepassen om het nieuwe taalbestand te gebruiken.

Skype gebruikt voortaan het geladen taalbestand als u zich weer aanmeldt bij Skype en in de lijst onder Extra> Taal wijzigen ziet u de aangepaste taal.

Zoekt u meer talen? Ga naar de Skype Community voor hulp bij het zoeken naar een taalbestand.

Was dit een nuttig artikel?

Ja Nee

Laat ons weten waarom wij u vandaag niet konden helpen

Belangrijk : Voer geen persoonlijke gegevens (zoals uw Skypenaam, e-mailadres, Microsoft-account, wachtwoord, echte naam of telefoonnummer) in het veld hierboven in.

Vraag het de community

Bekijk wat er wordt gezegd over "Skype-instellingen" in de Skype-community.

Doe mee met het gesprek

Hebt u meer hulp nodig? Het ondersteuningsteam helpt je graag. Stel hier je vraag