Oversatte samtaler i Skype gjør det mulig å snakke og chatte med personer over hele verden. Oversatte samtaler er ikke tilgjengelige i gruppechatter eller gruppesamtaler.
Slik aktiverer du oversatte samtaler i Skype:
- Fra Chatter, høyreklikk eller trykk og hold på kontakten din og velg Vis profil.
Alternativt kan du klikke eller trykke på toppteksten i chatten for å se kontaktens profil. - Klikk eller trykk på Send forespørsel om oversettelse for å aktivere den oversatte samtalen.
- Det sendes et varsel til kontakten om at du vil aktivere oversatte samtaler. De må velge Godta for å fortsette.
Notat: Hvis kontakten din ikke har den nyeste versjonen av Skype, vil de ikke få invitasjonen. - Når vedkommende har godtatt invitasjonen, blir direktemeldinger og anrop oversatt til det valgte språket.
Notat: Det talte språket i Skype vil i utgangspunktet være standard på enhetsspråket ditt, men du kan tilpasse dette når som helst i Innstillinger. - Under den oversatte samtalen vil Skype vise meldingene etter hvert som de oversettes, men gir deg også muligheten til å Vis original budskap.
- Den oversatte samtalen vil deretter være tilgjengelig blant chattene med den personen. Hvis du vil starte en ny oversatt samtale med en annen person, må du også aktivere oversatte samtaler i denne personens profil.
Hvis du ønsker en oversatt lyd- eller videosamtale, klikker eller trykker du på knappen for lyd- eller videosamtale i samtalen. Det du sier, oversettes, og oversettelsen vises som tekst i samtalevinduet.
Vil du vite mer?
Skype Translator Personvern
Hvordan ringe på Skype?
Hvordan finne og legge til kontakter i Skype?
