Når du bruker Skype-funksjonene for oversettelse, blir samtalen oppbevart og brukt i Skype for å forbedre oversettelsestjenesten. Med din tillatelse kan dataene brukes til å forbedre Microsofts produkter og tjenester. For å styrke utviklingen av teknologien for oversettelse og talegjenkjenning, blir setninger og automatisk transkripsjon analysert, og eventuelle korrigeringer blir lagt inn i systemet vårt, for å bygge mer velfungerende tjenester. Dette kan omfatte transkripsjon av lyd innspillinger med Microsoft-ansatte og-leverandører, som er underlagt fremgangsmåter som er utformet for å beskytte brukernes personvern, inkludert å identifisere data, som krever taushets avtaler med forhandlere og deres ansatte, og som krever at leverandører oppfyller de høye personvern standardene som gjelder i europeisk lovgivning og andre steder.