Przejdź do głównej zawartości
Pomoc techniczna
Zaloguj się przy użyciu konta Microsoft
Zaloguj się lub utwórz konto.
Witaj,
Wybierz inne konto.
Masz wiele kont
Wybierz konto, za pomocą którego chcesz się zalogować.
Jak skonfigurować funkcję tłumaczonych konwersacji w Skypie i korzystać z niej?

Funkcja tłumaczonych konwersacji pozwala na rozmowy z ludźmi z całego świata w różnych językach. Przetłumaczone konwersacje nie są dostępne w czatach grupowych ani w połączeniach grupowych.

Jak włączyć przetłumaczone konwersacje w programie Skype:

  1. Z Czaty , kliknij prawym przyciskiem myszy lub naciśnij i przytrzymaj kontakt, a następnie wybierz pozycję Wyświetl profil .
    Możesz również przejść do profilu kontaktu z poziomu czatu, klikając lub naciskając nagłówek czatu.

  2. Kliknij lub naciśnij pozycję Wyślij prośbę o tłumaczenie , aby włączyć przetłumaczoną konwersację.

  3. Do kontaktów zostanie wysłane powiadomienie dotyczące włączenia funkcji tłumaczonych konwersacji. Będą musieli wybrać opcję Zaakceptować , aby kontynuować.
    Uwaga : Jeśli kontakt nie korzysta z najnowszej wersji programu Skype, nie otrzyma zaproszenia.

  4. Po zaakceptowaniu zaproszenia Twoje wiadomości błyskawiczne i rozmowy będą tłumaczone na wybrany język.
    Uwaga : Język mówiony w programie Skype będzie początkowo domyślnie używany w języku urządzenia, ale w każdej chwili możesz dostosować ten język w Ustawienia .

  5. Podczas przetłumaczonej konwersacji program Skype wyświetla wiadomości w trakcie ich tłumaczenia, ale umożliwia również Pokaż oryginał Komunikat.

  6. Twoja tłumaczona konwersacja będzie dostępna w Twoich czatach z daną osobą. Jeśli chcesz rozpocząć nową tłumaczoną konwersację z inną osobą, musisz również włączyć funkcję tłumaczonych konwersacji w profilu tej osoby.


Aby nawiązać przetłumaczone połączenie audio lub wideo, kliknij lub naciśnij przycisk połączenia audio lub wideo w konwersacji. Twój głos będzie tłumaczony, a tekst tłumaczenia będzie również wyświetlany w formie napisów w oknie rozmowy.

  1. Wybierz swój obraz profilu , a następnie wybierz pozycję Ustawienia .

  2. Wybierz Ogólne , a następnie wybierz pozycję Ustawienia tłumaczenia .

  3. Wybierz, co chcesz dostosować:

    • Język mówiony - Wybierz język, na który chcesz tłumaczyć wiadomości, połączenia i napisy. Możesz go zmienić w dowolnej chwili lub ustawić ponownie na język urządzenia.

    • Tłumaczenie głosu - Gdy głos jest tłumaczony na inny język, mówi go nasz tłumacz maszynowy. Wybierz styl głosu, który chcesz usłyszeć — żeński lub męski.

  4. Możesz wrócić do obszaru Ustawienia w celu ich zmiany w dowolnym momencie.

Dodatkowe ustawienia tłumaczenia można zaktualizować z poziomu obraz profilu > Ustawienia > Prywatności , a następnie dokonaj wyboru w obszarze Tłumacz . Dowiedz się więcej o Tłumacz Skype prywatność .

Tak, funkcja Przetłumaczone konwersacje obsługuje połączenia z telefonami komórkowymi i stacjonarnymi.

Obsługujemy następujące języki dla przetłumaczonych konwersacji:

  • angielski

  • angielski (Wielka Brytania)

  • arabski

  • Chiński (uproszczony)

  • Chiński (tradycyjny)

  • Croation

  • chorwacki

  • czeski

  • duński

  • Angielski (Zjednoczone Królestwo)

  • Angielski (Stany Zjednoczone)

  • francuski

  • grecki

  • Francuski (Kanada)

  • Francuski (Francja)

  • Niemiecki

  • hiszpański

  • hiszpański (Meksyk)

  • hiszpański (Stany Zjednoczone)

  • holenderski

  • indonezyjski

  • Włoski

  • Japoński

  • koreański

  • łotewski

  • litewski

  • malajski

  • Norweski Bokmål

  • norweski

  • portugalski

  • Portugalski (Portugalia)

  • portugalski (Brazylia)

  • Rosyjski

  • serbski (alfabet łaciński)

  • słowacki

  • szwedzki

  • Hiszpański (Hiszpania)

  • turecki

  • ukraiński

  • węgierski

  • wietnamski

  • włoski


Chcesz dowiedzieć się więcej?
Tłumacz Skype prywatność
Jak mogę nawiązać połączenie w programie Skype?
Jak mogę znaleźć i dodać kontakty w programie Skype?

Potrzebujesz dalszej pomocy?

Chcesz uzyskać więcej opcji?

Poznaj korzyści z subskrypcji, przeglądaj kursy szkoleniowe, dowiedz się, jak zabezpieczyć urządzenie i nie tylko.

Społeczności pomagają zadawać i odpowiadać na pytania, przekazywać opinie i słuchać ekspertów z bogatą wiedzą.

Czy te informacje były pomocne?

Jaka jest jakość języka?
Co wpłynęło na Twoje wrażenia?
Jeśli naciśniesz pozycję „Wyślij”, Twoja opinia zostanie użyta do ulepszania produktów i usług firmy Microsoft. Twój administrator IT będzie mógł gromadzić te dane. Oświadczenie o ochronie prywatności.

Dziękujemy za opinię!

×