Strona główna Skype dla pulpitu Windows

    Jak skonfigurować i używać Tłumacza Skype?

    Tłumacz Skype pozwala rozmawiać z ludźmi z całego świata w różnych językach.

    1. Uruchom Tłumacza Skype.

      • W przypadku wersji przedpremierowej Skype'a na komputery PC: Kliknij prawym przyciskiem myszy kontakt, a następnie wybierz opcję pokaż profil. Możesz również rozpocząć czat, klikając imię znajdujące się u góry. Kliknij opcję Uruchom tłumacza. Zostanie utworzony nowy tłumaczony czat.
      • W przypadku Skype'a dla Windowsa 10: Kliknij prawym przyciskiem myszy kontakt, a następnie wybierz opcję pokaż profil. Możesz również rozpocząć czat, klikając imię znajdujące się u góry. Kliknij opcję Uruchom tłumacza. Zostanie utworzony nowy tłumaczony czat.
      • W przypadku nowego Skype'a dla urządzeń przenośnych: Na ekranie Czaty, naciśnij i przytrzymaj kontakt, a następnie wybierz opcję Pokaż profil. Możesz również rozpocząć czat, klikając imię znajdujące się u góry. Naciśnij opcję Uruchom tłumacza. Zostanie utworzony nowy tłumaczony czat.
    2. W tłumaczonym czacie trzeba będzie wybrać języki oraz płeć głosu, który będzie reprezentował cię podczas rozmów wideo oraz głosowych. Języki będą ustawione automatycznie, ale można je zmienić.
    3. Podczas rozmowy będziesz widzieć swoje wiadomości oraz ich tłumaczenia w wybranych językach.

      Uwaga: tłumaczenie rozmów jest dostępne w nowym Skypie oraz w Skypie dla Windowsa 10. Aby rozpocząć rozmowę wideo lub głosową, w konwersacji kliknij ikonę rozmowy wideo lub głosowej. Twój głos będzie tłumaczony, a tekst tłumaczenia będzie również wyświetlany w oknie rozmowy.


    Twój tłumaczony czat będzie dostępny w ostatnich czatach z daną osobą. Aby rozpocząć tłumaczony czat z innymi osobami, uruchom tłumacza w ten sam sposób.

    Ważne: tłumaczony czat będzie obsługiwał tylko ciebie i jeden kontakt. Próbując dodać do tłumaczonego czatu kolejnego uczestnika lub bota, otrzymasz informację, że tłumaczenie nie będzie kontynuowane, dopóki dodany uczestnik nie zostanie usunięty. Tłumaczenie będzie kontynuowane po usunięciu dodanych uczestników.

    Tłumacz Skype w Skypie dla pulpitu Windows lub w Skypie w przeglądarce

    1. Wybierz kontakt.
    2. Wybierz ikonę Tłumacza (w kształcie globusa) .
    3. Włącz Tłumacza.
    4. Użyj menu rozwijanego obok nazwy kontaktu, by wybrać język tłumaczenia podczas rozmowy lub czatu.
    5. W trakcie rozmowy:
      • Aby zapewnić sobie najlepsze warunki do zrozumienia tłumaczeń, warto korzystać ze słuchawek.
      • Pamiętaj, aby mówić wyraźnie i poczekać na wyświetlenie tłumaczenia.
      • Tłumaczenie słów wypowiadanych przez rozmówcę słychać w słuchawkach oraz widać na ekranie.

    Tak. Potrzebne do tego są środki na koncie Skype lub abonament.

    W przypadku nowego Skype'a dla urządzeń przenośnych i wersji przedpremierowej Skype'a na komputery PC:

    1. Z poziomu ostatnich czatów lub Kontaktów naciśnij lub kliknij prawym przyciskiem myszy numer telefonu komórkowego lub stacjonarnego.
    2. Wybierz pozycję Pokaż profil.
    3. Wybierz opcję Uruchom tłumacza.
    4. Zostanie rozpoczęty tłumaczony czat. Wybierz swój język oraz język kontaktu i zacznij rozmowę.


    W przypadku Skype'a w przeglądarce:

    1. Wybierz klawiaturę numeryczną i wpisz numer telefonu.
    2. Wybierz opcję Tłumacza Skype obok przycisku rozmowy.
    3. Wybierz język tłumaczenia i nawiąż połączenie.
    4. Po odebraniu połączenia osoba, do której dzwonisz, usłyszy krótki komunikat z informacją, że rozmowa jest nagrywana i tłumaczona przez Tłumacza Skype. Następnie możesz zacząć rozmawiać.

    Tłumaczenia rozmów z telefonami komórkowymi/stacjonarnymi nie są dostępne w Skypie dla pulpitu Windows.

    Tak, jeśli kontakt ma numer telefonu zapisany w profilu, można zadzwonić do niego przy użyciu Tłumacza Skype. Ta funkcja dostępna jest wyłącznie w Skypie w przeglądarce.

    Pamiętaj, że tłumaczenia rozmów z telefonami komórkowymi/stacjonarnymi nie są dostępne w Skypie dla pulpitu Windows.

    1. Wybierz kontakt.
    2. Wybierz ikonę Tłumacza (w kształcie globusa) w Skypie w przeglądarce.
    3. Włącz Tłumacza.
    4. Użyj menu rozwijanego obok nazwy kontaktu, by wybrać język tłumaczenia podczas rozmowy.
    5. Wybierz przycisk rozmowy i numer, pod który chcesz zadzwonić.

    W przypadku wiadomości czatu obsługiwanych jest ponad 50 języków.

    W przypadku rozmów głosowych/wideo obecnie obsługiwane są następujące języki:
    Angielski
    Arabski
    Arabski (lewantyński)
    Chiński (mandaryński)
    Francuski
    Hindi
    Hiszpański
    Japoński
    Niemiecki
    Portugalski (Brazylia)
    Rosyjski
    Włoski

    Chcesz dowiedzieć się więcej?
    Prywatność podczas korzystania z Tłumacza Skype
    Jak nawiązać rozmowę w Skypie?
    Jak znajdować znajomych i dodawać ich do kontaktów w Skypie?

    Czy ten artykuł okazał się pomocny?

    Tak Nie

    Poinformuj nas, dlaczego nasza pomoc była niewystarczająca

    Ważne : Nie wprowadzaj w powyższym polu informacji osobistych (takich jak nazwa użytkownika Skype'a, adres e-mail, nazwa konta Microsoft, hasło, nazwisko lub numer telefonu).

    Powiązane artykuły