Довідка Skype

    Що таке Болето Банкаріо і як ним оплатити?

    Назад до результатів пошуку

    Boleto Bancário – один із найпопулярніших способів оплати онлайн/офлайн у Бразилії, який дає змогу сплачувати за Рахунок Skype і передплати. Ви не можете придбати Skype-номер у Boleto Bancário.

    Платежі Boleto Bancário пропонуються нашим місцевим постачальником послуг GT Group* і підтримуються постачальником платіжних послуг GlobalCollect.

    Ви можете оплатити за допомогою Boleto Bancário в нашому веб-магазині, додатку Skype або Skype Manager.

    Коли ви платите за допомогою Boleto Bancário, ви можете відвідати банк або роздрібну точку, щоб здійснити готівковий платіж, або оплатити через свій банківський рахунок в Інтернеті. Хоча ми надаємо вам підтвердження платежу в режимі реального часу, його проведення може зайняти трохи часу – зазвичай від 3 до 7 днів з дати оплати продукту, який з'явиться у вашому обліковому записі Skype, але залежно від вашого банку це може зайняти більше часу.

    Як розрахуватися за допомогою Boleto Bancário за допомогою особистого облікового запису Skype?

    Щоб придбати продукти Skype за допомогою Boleto Bancário в особистому обліковому записі Skype:

    1. Увійдіть у свій обліковий запис Skype.
    2. Виберіть продукт Skype, який потрібно придбати.

      Примітка: Якщо ви використовуєте iPhone або iPad і не можете знайти продукт, який хочете придбати, вам може знадобитися очистити історію та файли cookie на своєму пристрої та знову ввійти.
    3. а) Якщо ви вже придбали продукт Skype, використовуючи інший спосіб оплати:
    1. Натисніть Змінити в розділі Оплата з праворуч на екрані, виберіть Boleto Bancário як спосіб оплати та натисніть Далі.
    2. Ознайомтеся з умовами обслуговування GT Group і Skype і прийміть їх, а потім натисніть кнопку Далі.
    1. б) Якщо ви вперше купуєте продукт Skype:
    1. Введіть свої ім’я й адресу виставлення рахунка. Якщо ці відомості вже зазначено, перевірте їх. Натисніть кнопку Продовжити.
      Потрібно змінити платіжну адресу? Дізнайтеся як.
    2. Виберіть Boleto Bancário як спосіб оплати. Ознайомтеся з умовами обслуговування GT Group і Skype і прийміть їх, а потім натисніть кнопку Далі.

    The Skype payment window. Boleto Bancário is selected as the payment method. The checkboxes next to the Terms of Service of GT Group and Skype are to be checked. The Next button is selected.

    1. Крім того, можна переглянути інші додаткові відомості, наприклад про місцевий податок ICMS. Введіть свій індивідуальний номер платника податків (CPF). Плату буде стягнуто в місцевій валюті, тому можлива сплата комісії за конвертацію.
    2. Вас буде переспрямовано на останню сторінку з указівками із завершення платежу. 

    Для виконання цієї операції можна звернутися до інтернет-банку або місцевого відділення банку чи магазину.

    A Proof of payment through online banking

    Якщо ви вирішите внести оплату через відділення банку або магазин, не забудьте роздрукувати квитанцію Boleto та взяти її із собою.

    A Boleto payment slip.

    Увага! Сплачуючи через інтернет-банк, обов’язково вкажіть унікальний номер платежу (він наведений у верхній частині квитанції). Skype використовує цей номер для прив’язки платежу до замовлення. Кожен Boleto Bancário можна використовувати лише для однієї покупки в Skype.

    Як оплатити за допомогою Boleto Bancário за допомогою Skype Manager?

    Для оплати з Boleto Bancário за допомогою Skype Manager:

    Якщо ви вже оплачували продукти Skype у Skype Manager, не потрібно знову вводити адресу виставлення рахунків своєї організації.

    Важливо! Плату буде стягнуто в місцевій валюті, тому можлива сплата комісії за конвертацію.

    Крім того, можна змінити адресу виставлення рахунків своєї організації, клацнувши елемент Change details (Змінити дані) у верхньому правому куті.

    1. Увійдіть у Skype Manager.
    2. Виберіть продукт Skype, який потрібно придбати.
    3. Введіть адресу виставлення рахунків своєї організації. Потрібно вибрати Бразілію як країну виставлення рахунків. Натисніть кнопку Продовжити.
    4. Виберіть Boleto Bancário як спосіб оплати.
    5. Прочитайте та прийміть умови обслуговування GT Group і натисніть кнопку Next (Далі).
    6. Перевірте суму до сплати, що включає місцевий податок ICMS.
    7. Натисніть кнопку Продовжити.
    8. Введіть ідентифікаційний номер компанії (CNPJ), якщо ви ще цього не зробили, і натисніть кнопку Next (Далі).
    9. Внесіть оплату в місцевому відділенні банку, у магазині або на веб-сайті банку. Якщо ви вноситимете оплату через відділення банку або магазин, не забудьте роздрукувати квитанцію Boleto та взяти її із собою. Кожен Boleto Bancário можна використовувати лише для однієї покупки в Skype.

    Чи закінчується термін дії платіжної квитанції Boleto Bancário?

    У кожної квитанції Boleto є термін дії, який зазначено в її верхньому правому куті. Замовлення потрібно оплатити впродовж 30 днів. Ми радимо зробити це якнайшвидше. Якщо ваше замовлення не доставлено, зверніться до банку й повідомте, що оплату потрібно прискорити.

    Для вирішення проблем з оплатою звертайтеся до служби підтримки GT Group*.

    *Skype не несе відповідальності за вміст зовнішніх сайтів.

    Машинний переклад

    ВАЖЛИВО! Переклад цієї статті виконала програма для машинного перекладу, а не реальна людина. Докладні відомості див. в цій статті. Команда Skype використовує машинний переклад для підтримки статей великою кількістю мов. Однак автоматично перекладені статті можуть містити синтаксичні чи граматичні помилки, подібні до допущених носієм іноземної мови. Команда Skype не несе відповідальності за будь-які неточності, помилки чи шкоду, спричинену неякісним перекладом вмісту або відповідним використанням програмного забезпечення нашими клієнтами.

    Див. оригінальний текст англійською мовою: FA12038